Hieronder staat de songtekst van het nummer Gone , artiest - K.A.A.N. met vertaling
Originele tekst met vertaling
K.A.A.N.
Make some time for myself
Clear my mind for my health
Write these rhymes, do they help?
Hell nah
Get away from the stress
It’s okay boy you blessed
I’ve been pressed about my future, feeling lost
I can’t tell a single soul about these thoughts that I think
I’m alone in this world feeling like it’s only me
Isolated from the light, in the dark where I been
Think I lost it again
Think I lost it again
I compartmentalize the pain
But I can’t seem to find my way
I just been going through the motions every motherfucking day
Nigga when that pressure start to build, Lord knows I know the way that feel
Shit’ll get real
Making irrational decisions
I hope your wound’ll heal, yeah
I compare myself to others
Naive as a motherfucker
Depressed inside a struggle
When you feel like no one loves you
Tryna manage my pain
Everyday but it’s hard to maintain
Feeling like I’m insane
No umbrella in the rain (it's a test)
Boy you blessed
This moderation don’t do nothing in excess
You can’t judge when you at off of others' success
I know you’re tired and you’re stressed
But just try to get some rest, yes
Make some time for myself
Clear my mind for my health
Write these rhymes, do they help?
Hell nah
Get away from the stress
It’s okay boy you blessed
I’ve been pressed about my future, feeling lost
I can’t tell a single soul about these thoughts that I think
I’m alone in this world feeling like it’s only me
Isolated from the light, in the dark where I been
Think I lost it again
Think I lost it again
All this greatness without the struggle
Patience without the hustle
Failure without successes
Sinning without the blessings
I can understand the duality, I see it now
Everything ain’t always gonna go the way you plan, nah
You gotta maintain and hold on
Find steady ground to stand on
Develop more faith to lean on
I know you can’t see that right now
I know that it’s hopeless and all
Feeling like your spirits diminished
Feeling like you mentally finished
Feeling like your light is the dimmest
But it’s not
What you got?
What you finna do about it?
Who am I?
Who am I?
I’m a fucking nobody
Hard to breathe
Hard to think
When your mind is always cloudy
Hard to make a real decision when you’re doubting
Make some time for myself
Clear my mind for my health
Write these rhymes, do they help?
Hell nah
Get away from the stress
It’s okay boy you blessed
I’ve been pressed about my future, feeling lost
I can’t tell a single soul about these thoughts that I think
I’m alone in this world feeling like it’s only me
Isolated from the light, in the dark where I been
Think I lost it again
Think I lost it again
Even tijd voor mezelf maken
Maak mijn hoofd leeg voor mijn gezondheid
Schrijf deze rijmpjes, helpen ze?
hel nah
Ontsnap aan de stress
Het is oké jongen, je bent gezegend
Ik werd onder druk gezet over mijn toekomst, ik voelde me verloren
Ik kan geen enkele ziel vertellen over deze gedachten die ik denk
Ik ben alleen op deze wereld en heb het gevoel dat ik de enige ben
Geïsoleerd van het licht, in het donker waar ik was
Denk dat ik het weer kwijt ben
Denk dat ik het weer kwijt ben
Ik compartimenteer de pijn
Maar ik kan mijn weg niet vinden
Ik ga gewoon elke motherfucking-dag door de bewegingen
Nigga wanneer die druk begint op te bouwen, God weet dat ik weet hoe dat voelt
Shit wordt echt
Irrationele beslissingen nemen
Ik hoop dat je wond zal genezen, yeah
Ik vergelijk mezelf met anderen
Naïef als een klootzak
Depressief in een strijd
Als je het gevoel hebt dat niemand van je houdt
Probeer mijn pijn te beheersen
Elke dag, maar het is moeilijk te onderhouden
Het gevoel alsof ik gek ben
Geen paraplu in de regen (het is een test)
Jongen je bent gezegend
Deze moderatie doet niets in overmaat
Je kunt niet beoordelen wanneer je af bent van het succes van anderen
Ik weet dat je moe bent en gestrest
Maar probeer gewoon wat te rusten, ja
Even tijd voor mezelf maken
Maak mijn hoofd leeg voor mijn gezondheid
Schrijf deze rijmpjes, helpen ze?
hel nah
Ontsnap aan de stress
Het is oké jongen, je bent gezegend
Ik werd onder druk gezet over mijn toekomst, ik voelde me verloren
Ik kan geen enkele ziel vertellen over deze gedachten die ik denk
Ik ben alleen op deze wereld en heb het gevoel dat ik de enige ben
Geïsoleerd van het licht, in het donker waar ik was
Denk dat ik het weer kwijt ben
Denk dat ik het weer kwijt ben
Al deze grootsheid zonder de strijd
Geduld zonder de drukte
Mislukking zonder successen
Zondigen zonder de zegeningen
Ik begrijp de dualiteit, ik zie het nu
Alles zal niet altijd gaan zoals je van plan bent, nah
Je moet volhouden en volhouden
Vind vaste grond om op te staan
Ontwikkel meer vertrouwen om op te leunen
Ik weet dat je dat nu niet kunt zien
Ik weet dat het hopeloos is en zo
Het gevoel hebben dat je humeur is afgenomen
Het gevoel hebben dat je mentaal klaar bent
Het gevoel hebben dat je licht het zwakst is
Maar dat is het niet
Wat je hebt?
Wat ga je eraan doen?
Wie ben ik?
Wie ben ik?
Ik ben een verdomde niemand
Moeilijk om te ademen
Moeilijk om na te denken
Als je geest altijd troebel is
Moeilijk om een echte beslissing te nemen als je twijfelt
Even tijd voor mezelf maken
Maak mijn hoofd leeg voor mijn gezondheid
Schrijf deze rijmpjes, helpen ze?
hel nah
Ontsnap aan de stress
Het is oké jongen, je bent gezegend
Ik werd onder druk gezet over mijn toekomst, ik voelde me verloren
Ik kan geen enkele ziel vertellen over deze gedachten die ik denk
Ik ben alleen op deze wereld en heb het gevoel dat ik de enige ben
Geïsoleerd van het licht, in het donker waar ik was
Denk dat ik het weer kwijt ben
Denk dat ik het weer kwijt ben
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt