Hieronder staat de songtekst van het nummer Honest , artiest - K.A.A.N., Dem Jointz, Bleverly Hills met vertaling
Originele tekst met vertaling
K.A.A.N., Dem Jointz, Bleverly Hills
Pressed for time, ain’t enough hours in the day tho'
So I just get high and lay low
A clock ticking, and every second is like a two minute warning
Tick, tick, tick (tick, tick, tick)
I didn’t practice for this shit, I ain’t prepared for it
Pressing forward, presence dormant
Flow off kilter but shit I’m still up on it
Right in the pocket where I need to be
I feel like Elway in '93
Tons of potential, I ain’t got a ring
A lot of losses, fiending for a win
The underdog complex, it’s either me or dem
I’m 'bout to drown in the sea I’m in
I got connected with the BPM like I don’t even need a pen
I’d rather talk about the shit I feel
I give a fuck about opinions and who think it’s real, for real
I never listen man, where it get me?
Out in California, driving in the Benz counting hundreds and fifties
And that’s progression at it’s fucking best
But they would rather see me struggling and stressed, settling for less
Still in the basement doing shit for free, my nigga please
That false reality identity ain’t made for me
Made some adjustments so that I could live more comfortably
Ain’t fighting for no false beliefs when they would never fight for me
Jumped up off the fucking porch, a nigga had to spread his wings
Yeah I stuck the landing and I soared, but that was self belief
It’s too late to turn back now, I’m on this one-way
The first seat in first class, taking off on the runway
But most of these niggas got it fucked up for real though
You couldn’t have walked a mile in my shoes, that’s just not possible
You niggas don’t have the damn fortitude to beat the obstacles
I’m looking around like what should I do?
Just keep it moving
No sense in stopping or pausing, this mind state is appalling
Like Pistol Pete, I went all in
I’m just shaking defenders, I make 'em remember
My heart done turned as cold as December
In terms of roles, I played the king and man these niggas is Simba
Mustafa the stopper, M’Baku with the way that I block 'em
Don’t bring that bullshit 'round me, no
I cancel that like Nino
Am I my brothers keeper?
Yeah you goddamn right
The only problem is that just extends to me, myself and I
Nobody else, I got myself, that’s numero uno
And you would feel the same nigga, if you knew what I knew
If you done seen what I seen
If you done been where I been
I’m in the conversation like apostrophes and hyphens
These niggas getting amped off of yes men and hype men
But can’t get your career off the ground like white men
I just tell 'em be honest, eh, be a
I just tell 'em be honest, eh, be a
I think I’m beyond it, eh, be a
I said I’m beyond it, eh, be a
I tell 'em be honest, eh, be a
I said I’m beyond it, eh, be a
Gedrukt voor tijd, is niet genoeg uren in de dag tho'
Dus ik word gewoon high en ga laag liggen
Een klok tikt en elke seconde is als een waarschuwing van twee minuten
Tik, tik, tik (teken, tik, tik)
Ik heb niet geoefend voor deze shit, ik ben er niet op voorbereid
Vooruit drukken, aanwezigheid slapend
Laat het los, maar shit, ik ben er nog steeds mee bezig
Precies in de zak waar ik moet zijn
Ik voel me net Elway in '93
Veel potentieel, ik heb geen ring
Veel verliezen, wachten op een overwinning
Het underdogcomplex, het is ik of dem
Ik sta op het punt te verdrinken in de zee waarin ik me bevind
Ik ben verbonden met de BPM alsof ik niet eens een pen nodig heb
Ik praat liever over de shit die ik voel
Ik geef een fuck om meningen en wie denkt dat het echt is, echt
Ik luister nooit man, waar haal ik het vandaan?
In Californië, rijden in de Benz die honderden en jaren vijftig telt
En dat is progressie op zijn best
Maar ze zouden me liever zien worstelen en gestrest, genoegen nemen met minder
Nog steeds in de kelder en gratis shit aan het doen, mijn nigga alsjeblieft
Die valse realiteitsidentiteit is niet voor mij gemaakt
Enkele aanpassingen gemaakt zodat ik comfortabeler kan leven
Vecht niet voor valse overtuigingen terwijl ze nooit voor mij zouden vechten
Sprong van de verdomde veranda, een nigga moest zijn vleugels spreiden
Ja, ik bleef op de landing en ik steeg, maar dat was zelfvertrouwen
Het is nu te laat om terug te keren, ik heb een enkele reis
De eerste stoel in de eerste klas, opstijgen op de landingsbaan
Maar de meeste van deze niggas hebben het echt verkloot
Je had nog geen mijl in mijn schoenen kunnen staan, dat kan gewoon niet
Jullie vinden hebben niet de verdomde vastberadenheid om de obstakels te verslaan
Ik kijk om me heen, wat moet ik doen?
Houd het gewoon in beweging
Geen zin om te stoppen of te pauzeren, deze gemoedstoestand is verschrikkelijk
Net als Pistool Pete ging ik all-in
Ik schud verdedigers gewoon door elkaar, ik laat ze het zich herinneren
Mijn hart werd zo koud als december
In termen van rollen speelde ik de koning en man, deze vinden is Simba
Mustafa de stop, M'Baku met de manier waarop ik ze blokkeer
Breng die onzin niet om me heen, nee
Ik annuleer dat zoals Nino
Ben ik mijn broeders hoeder?
Ja je hebt verdomme gelijk
Het enige probleem is dat het zich alleen maar uitstrekt tot mij, mezelf en ik
Niemand anders, ik heb mezelf, dat is numero uno
En je zou dezelfde nigga voelen, als je wist wat ik wist
Als je hebt gezien wat ik heb gezien
Als je klaar was geweest waar ik was
Ik ben in het gesprek zoals apostrofs en koppeltekens
Deze niggas wordt geplaagd door ja mannen en hype mannen
Maar kan je carrière niet van de grond krijgen als blanke mannen
Ik vertel ze gewoon, wees eerlijk, eh, wees een
Ik vertel ze gewoon, wees eerlijk, eh, wees een
Ik denk dat ik het te boven ben, eh, wees een
Ik zei dat ik het te boven ben, eh, wees een
Ik zeg ze, wees eerlijk, eh, wees een
Ik zei dat ik het te boven ben, eh, wees een
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt