Hieronder staat de songtekst van het nummer Circles , artiest - K.A.A.N. met vertaling
Originele tekst met vertaling
K.A.A.N.
I’m, pacing inside of a room
I feel like everything has been falling apart
I put my heart and my soul in this shit
But I don’t think that anyone notices it
I never sleep I just don’t have the time
I can’t relax and I gotta go get it
My mind has been playing an integral part
In the monster that I have become
Boy where you from?
Not where they cough from the lung
Not where they carry a gun
I’m from a place where these niggas procrastinate
Make an excuse why the shit never happen
Oh no not me I will not be distracted
Inside of a prison that I have created
From lack of an effort will not be held captive
I cannot submit if I quit I admit
That the data was right, I would like to be better
Than what I am currently
Currency comes but that’s if you’re committed
I’m giving you everything that I got
It’s a shot that I take if I make it just know it’s a process
My progress is all that I think about
I still remember when you niggas laughed
All I do is work and I don’t see nobody else
So what the hell is competition?
I don’t want no fucking help
You niggas say that you got it
But man I seriously doubt it
We showing lyrical prowess with the content
I’m very adamant I plan to master this
Making the most of the time that I got
Cause I’m young at the moment I won’t be forever
«I need to focus and do nothing else»
Is an affirmation I repeat to myself
I pray to God that I keep it together
Can’t sell my soul for no diamonds and gold
I’m as cold as they come I do not need no friends
I can do this alone I would not accept help
I got faith in the path that I’ve chosen for sure
I want the legacy not the allure
Your misleading illusions are not for the boy
Lawd, Fuck
Chasing the rhythm
Is something I’m wanting
I feel like I’m sprinting
Feel like I’m running
I’m going in circles
Said I’m going in circles
Yeah
And we go
Round
We go
Round
What you know 'bout 48 hour binges
Depriving myself for a chance to achieve
Hope this shit work I don’t have a plan B
And I’m fucked if it don’t man I need to proceed
And believe what I see but I never conceding
I work at a speed that no ones ever seen
I’m a hypochondriac I like isolation
I do not relate to the shit that I hear
But I fear that I’ll change if you hearing my name
But I’ll knock you right out of it
Quick to correct
If you think that I won’t got a noose in the trunk
And a place for your body
But before I mutilate make sure I serrate
My intent is manic
My mood is depressed and regressed
And I have been suppressing emotions
I’m mostly aggressive I’m pressing my pen on the paper
My target is anyone thinking they greater
Can’t nobody do it with this side or
This motherfucker is mine I shut it down I wonder now
Where I been and I’m finna' get it
Who the fuck is gonna stop me?
You listening to a sicker type of nigga
Definitive when I’m killing them
I’m a villain on the MIC
I need more IV’s
Intravenous lyrics that are coming out of MD
I’m no one to envy I swear that I’m not
You do not know what I’ve been through but listen
I promise you’ll never imagine I’m asking for silence
At least for a second
I’m masking my pain in a way that’s a proper record
I sacrifice that to the Lord
Man I got faith in the path that I’ve chosen for sure
I want the legacy not the allure
Your misleading illusions are not for the boy
Chasing the rhythm
Is something I’m wanting
I feel like I’m sprinting
Feel like I’m running
I’m going in circles
Said I’m going in circles
Yeah
And we go
Round
We go
Round
Ik ben aan het ijsberen in een kamer
Ik heb het gevoel dat alles uit elkaar valt
Ik stop mijn hart en mijn ziel in deze shit
Maar ik denk niet dat iemand het merkt
Ik slaap nooit, ik heb gewoon geen tijd
Ik kan niet ontspannen en ik moet het gaan halen
Mijn geest speelt een integrale rol
In het monster dat ik ben geworden
Jongen waar kom je vandaan?
Niet waar ze hoesten vanuit de longen
Niet waar ze een pistool dragen
Ik kom uit een plaats waar deze vinden uitstellen
Verzin een excuus waarom die shit nooit gebeurt
Oh nee ik niet ik laat me niet afleiden
Binnen in een gevangenis die ik heb gemaakt
Bij gebrek aan inspanning zal niet worden vastgehouden
Ik kan niet indienen als ik stop Ik geef toe
Dat de gegevens juist waren, ik zou graag beter willen zijn
Dan wat ik momenteel ben
Valuta komt maar dat is als je toegewijd bent
Ik geef je alles wat ik heb
Het is een schot dat ik maak als ik het laat weten dat het een proces is
Mijn vooruitgang is alles waar ik aan denk
Ik herinner me nog dat jullie niggas lachten
Het enige wat ik doe is werken en ik zie niemand anders
Dus wat is in godsnaam concurrentie?
Ik wil geen verdomde hulp
Jullie provence zeggen dat je het hebt
Maar man, ik betwijfel het ernstig
We tonen lyrische bekwaamheid met de inhoud
Ik ben vastbesloten om dit onder de knie te krijgen
Optimaal gebruik maken van de tijd die ik heb
Want ik ben jong op het moment dat ik niet voor altijd zal zijn
"Ik moet me concentreren en verder niets doen"
Is een bevestiging die ik mezelf herhaal?
Ik bid tot God dat ik het bij elkaar houd
Kan mijn ziel niet verkopen zonder diamanten en goud
Ik heb het zo koud als ze komen. Ik heb geen vrienden nodig
Ik kan dit alleen Ik zou geen hulp accepteren
Ik heb vertrouwen in het pad dat ik zeker heb gekozen
Ik wil de erfenis niet de allure
Je misleidende illusies zijn niet voor de jongen
Lawd, Fuck
Op jacht naar het ritme
Is iets wat ik wil?
Ik heb het gevoel dat ik aan het sprinten ben
Het gevoel alsof ik ren
Ik ga in cirkels
Zei dat ik in cirkels ga
Ja
En we gaan
Ronde
We gaan
Ronde
Wat je weet over 48 uur binges
Mezelf een kans ontnemen om te bereiken
Ik hoop dat deze shit werkt. Ik heb geen plan B
En ik ben de lul als het niet man ik moet doorgaan
En geloof wat ik zie, maar ik geef nooit toe
Ik werk met een snelheid die niemand ooit heeft gezien
Ik ben een hypochonder Ik hou van isolatie
Ik heb geen betrekking op de shit die ik hoor
Maar ik vrees dat ik zal veranderen als je mijn naam hoort
Maar ik sla je er meteen uit
Snel te corrigeren
Als je denkt dat ik geen strop in de kofferbak krijg
En een plek voor je lichaam
Maar voordat ik verminkte, moet ik ervoor zorgen dat ik zaag
Mijn bedoeling is manisch
Mijn humeur is depressief en achteruitgegaan
En ik heb emoties onderdrukt
Ik ben meestal agressief Ik druk met mijn pen op het papier
Mijn doel is iedereen die denkt dat ze groter zijn
Kan niemand het aan deze kant of?
Deze klootzak is van mij. Ik sluit het af. Ik vraag me af nu
Waar ik ben geweest en ik ga het snappen
Wie de fuck gaat me stoppen?
Je luistert naar een zieker type nigga
Definitief wanneer ik ze vermoord
Ik ben een schurk op de MIC
Ik heb meer IV's nodig
Intraveneuze teksten die uit MD komen
Ik ben niemand om jaloers op te zijn, ik zweer dat ik dat niet ben
Je weet niet wat ik heb meegemaakt, maar luister
Ik beloof je dat je je nooit zult voorstellen dat ik om stilte vraag
Tenminste voor een seconde
Ik maskeer mijn pijn op een goede manier
Ik offer dat aan de Heer
Man, ik heb vertrouwen in het pad dat ik zeker heb gekozen
Ik wil de erfenis niet de allure
Je misleidende illusies zijn niet voor de jongen
Op jacht naar het ritme
Is iets wat ik wil?
Ik heb het gevoel dat ik aan het sprinten ben
Het gevoel alsof ik ren
Ik ga in cirkels
Zei dat ik in cirkels ga
Ja
En we gaan
Ronde
We gaan
Ronde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt