Hieronder staat de songtekst van het nummer Breakthrough , artiest - K.A.A.N. met vertaling
Originele tekst met vertaling
K.A.A.N.
I can’t get caught up in the tides or the waves
I can’t fall victim to procrastinated days
I’m tryin' to live, don’t close the blinds, open up them shades
Lost in the dark, tryna find a light, tryna find a way
Tryna find a purpose through this pain, I press on
Feelin' like I been here too long
Feelin' like I left and abandoned the place I’m from, nowhere to call home
But I’m strong
(So, so strong)
I keep goin'
(Just keep goin')
Really ain’t that hard to see, you’re a part of me, won’t let me hold back
I been on this odyssey, got God in me, the sun’s to my back
I took a couple chances
Tip-toein' around the issues, dancin' with the devil
Wishin' for the best and hopin' everything gets better
We done fell a million times but tell 'em we still get up
That’s how the game is set up
I’ll get battled 'fore I back up, screamin' «Fuck the funny business»
Middle finger for the game, a nigga straddling the fences
I maneuver through this bitch like, moving smoothly
Just be quiet if you don’t
You say you do, we make you prove it, lose it
(So, so strong)
Ay nigga cool it
(Just keep goin')
I’ve been making a way, never stray from the I been
I refuse to believe in your force of will or what you think
Rather die on my feet than to live on my knees like all of them
I can read in between all the lines and see from where it stems
Heard through the grapevine all good things take time so press on
I just missed my deadline, it’s almost show time so let’s go
I ain’t got no regrets, I ain’t pressing reset or reload
God been on my side so will we survive, only she knows oh
Tell me where to go, how do I get home
When I wanna free my mind, mind, mind
I been gone so long they don’t recognize me no more
It hurt my pride, pride, pride
Constantly calming me, giving you all of me
Fully not partially, I’m all in
I’m falling
So long, so long, so long, so long
I’m falling
So long, so long, so long, so long
I’m falling
So long, so long, so long, so long
I’m falling
So long, so long, so long, so long
Ik kan me niet laten meeslepen door de getijden of de golven
Ik kan niet het slachtoffer worden van uitgestelde dagen
Ik probeer te leven, sluit de jaloezieën niet, doe de gordijnen open
Verdwaald in het donker, probeer een licht te vinden, probeer een weg te vinden
Probeer een doel te vinden door deze pijn, ik druk door
Het voelt alsof ik hier te lang ben geweest
Het voelt alsof ik vertrokken ben en de plek waar ik vandaan kom heb verlaten, nergens om naar huis te bellen
Maar ik ben sterk
(Zo, zo sterk)
ik ga door
(Ga gewoon door)
Echt is niet zo moeilijk om te zien, je bent een deel van mij, laat me niet tegenhouden
Ik ben op deze odyssee geweest, heb God in mij, de zon staat op mijn rug
Ik nam een paar kansen
Tip-toein' rond de problemen, dansen met de duivel
Ik wens het beste en hoop dat alles beter wordt
We zijn al een miljoen keer gevallen, maar zeg ze dat we nog steeds opstaan
Zo is het spel ingesteld
Ik zal gevochten krijgen voordat ik achteruit ga, schreeuwend "Fuck the funny business"
Middelvinger voor het spel, een nigga schrijlings op de hekken
Ik manoeuvreer door deze teef als, soepel bewegend
Wees gewoon stil als je dat niet doet
U zegt dat u het doet, we laten u het bewijzen, verliezen het
(Zo, zo sterk)
Ay nigga cool it
(Ga gewoon door)
Ik heb een weg gevonden, dwaal nooit af van de ik ben geweest
Ik weiger te geloven in je wilskracht of wat je denkt
Liever op mijn voeten sterven dan op mijn knieën te leven zoals zij allemaal
Ik kan tussen alle regels door lezen en zien waar het vandaan komt
Gehoord door de wijnstok dat alle goede dingen tijd kosten, dus ga door
Ik heb net mijn deadline gemist, het is bijna showtime dus laten we gaan
Ik heb geen spijt, ik druk niet op reset of opnieuw laden
God stond aan mijn kant, dus zullen we overleven, alleen zij weet het oh
Vertel me waar ik heen moet, hoe kom ik thuis?
Wanneer ik mijn geest, geest, geest wil bevrijden
Ik ben zo lang weg geweest dat ze me niet meer herkennen
Het kwetste mijn trots, trots, trots
Je kalmeert me constant, geeft je alles van mij
Geheel niet gedeeltelijk, ik ben er helemaal in
Ik val
Zo lang, zo lang, zo lang, zo lang
Ik val
Zo lang, zo lang, zo lang, zo lang
Ik val
Zo lang, zo lang, zo lang, zo lang
Ik val
Zo lang, zo lang, zo lang, zo lang
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt