Hieronder staat de songtekst van het nummer I Feel Fine , artiest - K.A.A.N., Bleverly Hills met vertaling
Originele tekst met vertaling
K.A.A.N., Bleverly Hills
This ain’t that, and that ain’t this
Hell nah, man I hate it when the ideas run dry
Savin' up my money for the lunch line
Try to make a way, it was invisible
We stuck together like Siamese individuals
Pursuit of happiness, we avoided the miserable
I bet you wasn’t showin' no love, okay
Well I found it
You can feel around us
Give it to the doubters that never knew nothin' 'bout us
A little bit of clout and now you actin' like you got it, no way
I been grindin'
Nobody around, no
Started in the basement, the level below the ground floor
We was makin' heat but the way they would treat us, so cold
Talk about the passion, they look at ya like you’re loco
Preparation for what?
Your fantasy’s a fucking no-go
Homie, I could tell you why the caged bird sings
Tryna live my life, that’s a Requiem for a Dream
Prerequisite for the love
In need of it like a drug
Take a hit, inhale, exhale, then breathe
Take your time, pace yourself, don’t rush, believe
Give it everything I got, I do indeed
Tell me how the fuck do you get in the game, man?
It’s just a sentence of level up with the game plan
But may the never change for the fake fame
Take a statement, make a mark, no, leave a legacy
'Cause if I paint I guarantee it’s for my own reasons
I just wanna live free, fly high, yes yes
Make a mean metaphor, Cyhi the Prynce
Roll a couple Cigarillos, only smoke with the fam
Everything is alright, thank God I feel fine
So let me show ya
Already told ya
Don’t need to wait I came and shown up
My mind to go up
Said I feel great, I feel fine
Yeah, I feel great I feel fine
So let me show ya
Already told ya
Don’t need to wait I came and shown up
My mind to go up
Said I feel great, I feel fine
Yeah, I feel great I feel fine
Yeah, lemme know
Lookin' so sweet like a honeycomb
Make it drip like a runny nose
Get my drift like I’m Tokyo
I ain’t seen the sun shine
Shine brighter than you
Yeah, runnin' out of time
Fourth quarter down two
You can bite on my dime
Gonna order in too
I’m a nice type guy, never blowin' my cool
And I got a little change in my pocket
For a date, we can lock it in
Pick a day, any day, got a late night spot
Little audience
Got a smile on your face and I
Girl, you’re lovely
Know what love is
Lookin' funny
Know what fun is
Think my heart just skipped like one beat
No alarm need
In the morning
We can have a
Please stay a while, I’m in need of you now
A fiend for your smile, and the weed, put it down
You a queen, stay around, Imma make you a crown
No debatin' it now, you’re the one I been countin' on
Think I won if I tag along
Little one that I battle for
With the one that you can’t ignore
Let me show you what you’re looking for
Lookin' good baby, shut the door
You got me lifted way high
The one you missin' ain’t I
Missin' your kisses in the kitchen after dishes ain’t I
You’re so delicious, can I
Make you my missus, can I
Fill my prescription with you in it don’t leave me on standby
So let me show ya
Already told ya
Don’t need to wait I came and shown up
My mind to go up
Said I feel great, I feel fine
Yeah, I feel great I feel fine
So let me show ya
Already told ya
Don’t need to wait I came and shown up
My mind to go up
Said I feel great, I feel fine
Yeah, I feel great I feel fine
Dit is dat niet, en dat is dit niet
Verdorie, man, ik haat het als de ideeën opdrogen
Spaar mijn geld op voor de lunchlijn
Probeer een weg te vinden, het was onzichtbaar
We bleven bij elkaar als Siamese individuen
Bij het nastreven van geluk hebben we het ellendige vermeden
Ik wed dat je geen liefde liet zien, oké
Nou, ik heb het gevonden
Je kunt om ons heen voelen
Geef het aan de twijfelaars die nooit iets van ons wisten
Een beetje invloed en nu doe je alsof je het hebt, echt niet
ik was aan het malen
Niemand in de buurt, nee
Begonnen in de kelder, het niveau onder de begane grond
We maakten het warm, maar de manier waarop ze ons zouden behandelen, zo koud
Praat over de passie, ze kijken naar je alsof je locomotief bent
Voorbereiding voor wat?
Je fantasie is een verdomde no-go
Homie, ik zou je kunnen vertellen waarom de gekooide vogel zingt
Probeer mijn leven te leven, dat is een Requiem for a Dream
Voorwaarde voor de liefde
Heb het nodig als een medicijn
Sla een slag, adem in, adem uit en adem dan in
Neem je tijd, tempo jezelf, haast je niet, geloof
Geef het alles wat ik heb, dat doe ik inderdaad
Vertel me, hoe kom je verdomme in het spel, man?
Het is gewoon een zin om een level omhoog te gaan met het spelplan
Maar moge het nooit veranderen voor de nep-faam
Neem een verklaring, maak een merk, nee, laat een erfenis achter
Want als ik schilder, garandeer ik dat het om mijn eigen redenen is
Ik wil gewoon vrij leven, hoog vliegen, ja ja
Maak een gemene metafoor, Cyhi de Prynce
Rol een paar Cigarillo's, rook alleen met de fam
Alles is in orde, godzijdank voel ik me goed
Dus laat me het je laten zien
Heb je al verteld
Ik hoef niet te wachten. Ik kwam en kwam opdagen
Mijn gedachten om omhoog te gaan
Zei dat ik me geweldig voel, ik voel me goed
Ja, ik voel me goed, ik voel me goed
Dus laat me het je laten zien
Heb je al verteld
Ik hoef niet te wachten. Ik kwam en kwam opdagen
Mijn gedachten om omhoog te gaan
Zei dat ik me geweldig voel, ik voel me goed
Ja, ik voel me goed, ik voel me goed
Ja, laat me weten
Ziet er zo lief uit als een honingraat
Laat het druppelen als een loopneus
Krijg mijn drift alsof ik Tokio ben
Ik heb de zon niet zien schijnen
Schijn helderder dan jij
Ja, ik heb geen tijd meer
Vierde kwart twee achter
Je kunt op mijn dubbeltje bijten
Ga ook bestellen
Ik ben een aardig type, blaas nooit mijn coolheid uit
En ik heb wat kleingeld in mijn zak
Voor een datum kunnen we hem vastzetten
Kies een dag, elke dag, heb een plek voor laat op de avond
Weinig publiek
Kreeg een glimlach op je gezicht en ik
Meisje, je bent lief
Weet wat liefde is
Ziet er grappig uit
Weet wat leuk is
Denk dat mijn hart gewoon als één slag oversloeg
Geen wekker nodig
In de ochtend
We kunnen een
Blijf alsjeblieft nog even, ik heb je nu nodig
Een duivel voor je glimlach en de wiet, zet het neer
Jij een koningin, blijf in de buurt, ik zal een kroon voor je maken
Nu niet in discussie, jij bent degene op wie ik reken
Denk dat ik heb gewonnen als ik meedoe
Kleintje waar ik voor vecht
Met degene die je niet kunt negeren
Ik zal je laten zien wat je zoekt
Ziet er goed uit schat, doe de deur dicht
Je hebt me hoog getild
Degene die je mist, ben ik niet
Ik mis je kussen in de keuken na de afwas niet ik
Je bent zo lekker, mag ik?
Maak je mijn vrouw, mag ik?
Vul mijn recept in met jou erin, laat me niet op stand-by staan
Dus laat me het je laten zien
Heb je al verteld
Ik hoef niet te wachten. Ik kwam en kwam opdagen
Mijn gedachten om omhoog te gaan
Zei dat ik me geweldig voel, ik voel me goed
Ja, ik voel me goed, ik voel me goed
Dus laat me het je laten zien
Heb je al verteld
Ik hoef niet te wachten. Ik kwam en kwam opdagen
Mijn gedachten om omhoog te gaan
Zei dat ik me geweldig voel, ik voel me goed
Ja, ik voel me goed, ik voel me goed
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt