Anti Intellectuals - K.A.A.N.

You have to understand how things are up here

So then, in the, uh, situation of the zen community

Safeguards are set up

Within which, you can learn how to act without deliberation

Which is in, see, in a sense

Going back to the state of innocence

Now it doesn’t mean that you give up thinking

It doesn’t mean that you become an «Anti-Intellectual»

You all can also learn, and this is part of the later phases of said training

How to think spontaneously

How to deliberate spontaneously

The saying is, you see:

«Stand or walk as you will, but whatever you do;

don’t wobble»

So, this is our difficulty

Because the human mind, uh, ha- is a feedback system

Feedback ha-has a peculiar susceptibility to nervousness

There was a young man who said;

«Though it seems that I know that I know

What I would like to see is the eye that knows me

When I know that I know that I know»

Je moet begrijpen hoe de zaken hier staan

Dus, in de, uh, situatie van de zen-gemeenschap

Er zijn waarborgen ingesteld

Waarbinnen u kunt leren handelen zonder overleg

Dat is in, zie je, in zekere zin

Teruggaan naar de staat van onschuld

Het betekent niet dat je het denken opgeeft

Het betekent niet dat je een «anti-intellectueel» wordt

U kunt ook allemaal leren, en dit maakt deel uit van de latere fasen van genoemde training

Spontaan denken?

Spontaan delibereren?

Het gezegde is, zie je:

«Sta of loop zoals u wilt, maar wat u ook doet;

niet wiebelen »

Dit is dus onze moeilijkheid

Omdat de menselijke geest, uh, ha- een feedbacksysteem is

Feedback heeft een bijzondere gevoeligheid voor nervositeit

Er was een jonge man die zei;

"Hoewel het lijkt alsof ik weet dat ik weet"

Wat ik graag zou willen zien, is het oog dat mij kent

Als ik weet dat ik weet dat ik weet»