Hieronder staat de songtekst van het nummer A Drift , artiest - K.A.A.N. met vertaling
Originele tekst met vertaling
K.A.A.N.
We are, we are
Reaching for the stars though they might be outta reach
Oh they seem so far
Floating on a cloud, I ain’t ever coming down
No, it’s been too long
Living on a prayer, still tryna make it there but it’s been so hard
And when the dust settles all you’re left with is wounds and these scars
Until the blood dries and the pain leaves you feeling wide open
So hopeless
I know exactly what I want, I can articulate my needs
I can show you much better then I can tell you, true indeed
And I’m speaking from experience, this is for you from me
Chew my words like food for thought, let them digest as I speak
If I give you all I got then what shall I gain in return?
Except for pain acquired and another lesson learned
My aspirations is to fly, your aspirations is to burn
Ashes to ashes and dust to dust, we must all wait our turn for sure
We are, we are
Reaching for the stars though they might be outta reach
Oh they seem so far
Floating on a cloud, I ain’t ever coming down
No, it’s been too long
Living on a prayer, still tryna make it there but it’s been so hard
And when the dust settles all you’re left with is wounds and these scars
Until the blood dries and the pain leaves you feeling wide open
So hopeless
We been tryna get by
Tryna find a little bit of peace of mind before the day I die
They saying that it’s lonely when you reach the top, I wanna make that climb
They got us fighting at the bottom for spots but that’s by design
Everything in due time
Wij zijn wij zijn
Reiken naar de sterren, ook al zijn ze misschien onbereikbaar
Oh ze lijken zo ver
Drijvend op een wolk, ik kom nooit naar beneden
Nee, het is te lang geleden
Leven op een gebed, probeer het nog steeds te maken, maar het is zo moeilijk geweest
En als het stof is neergedaald, rest je alleen nog wonden en deze littekens
Tot het bloed opdroogt en de pijn je een wijd open gevoel geeft
Zo hopeloos
Ik weet precies wat ik wil, ik kan mijn behoeften verwoorden
Ik kan je veel beter laten zien dan ik je kan vertellen, echt waar
En ik spreek uit ervaring, dit is voor jou van mij
Kauw op mijn woorden als stof tot nadenken, laat ze verteren terwijl ik spreek
Als ik je alles geef wat ik heb, wat krijg ik dan terug?
Behalve opgelopen pijn en nog een les geleerd
Mijn ambities zijn om te vliegen, jouw ambities zijn om te branden
As tot as en stof tot stof, we moeten allemaal zeker op onze beurt wachten
Wij zijn wij zijn
Reiken naar de sterren, ook al zijn ze misschien onbereikbaar
Oh ze lijken zo ver
Drijvend op een wolk, ik kom nooit naar beneden
Nee, het is te lang geleden
Leven op een gebed, probeer het nog steeds te maken, maar het is zo moeilijk geweest
En als het stof is neergedaald, rest je alleen nog wonden en deze littekens
Tot het bloed opdroogt en de pijn je een wijd open gevoel geeft
Zo hopeloos
We hebben geprobeerd langs te komen
Probeer een beetje gemoedsrust te vinden voor de dag dat ik sterf
Ze zeggen dat het eenzaam is als je de top bereikt, ik wil die klim maken
Ze lieten ons onderaan vechten om plekken, maar dat is zo ontworpen
Alles op zijn tijd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt