Hieronder staat de songtekst van het nummer Life Disorder , artiest - Jvcki Wai met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jvcki Wai
삶은 병이야, 삶은 병
Radio는 없지만 live transmission
삶의 병이야, 삶의 병
My shrink told me I have a life disorder
삶은 병이야, 삶은 병
Radio는 없지만 live transmission
삶의 병이야, 삶의 병
My shrink told me I have a life disorder
회색 먼지로 온통 가득한 이곳
정해진 무덤 위로 숨지기까지 고함
멍청한 건 치료 혹은 어떤 기도
내 선택, 날 달 위로 날릴 보라색 소다
감기 같은 거야, 이건 평생의 숙적
날 더 높이 올려서 내 병을 고쳐줘
출생이 독이어서 선택권은 없어
우리가 앓고 있는 건 life disorder
어쩜 정신병이란 그저 과장된 성격
죽음이 고통이란 환자의 변명
그 애새끼의 애새끼에게도 쭉 같은 성서
끝없이 대물림되는 삶의 전염
삶은 병이야, 삶은 병
Radio는 없지만 live transmission
삶의 병이야, 삶의 병
My shrink told me I have a life disorder
삶은 병이야, 삶은 병
Radio는 없지만 live transmission
삶의 병이야, 삶의 병
My shrink told me I have a life disorder
나는 법을 몰라 기는 너를 도와
뜨거운 땅 위는 문란해, 난 공중부양
강 위에 검은 도하, 여긴 이미 포화
부시먼이 처음 본 콜라처럼 하늘에 투하
사신님 아니 선생님
날 제발 어서 고쳐주세요 선생님
사신님 아니 선생님
날 제발 어서 고쳐주세요 선생님
막힌 숨을 참고 달 위로가
스스로 고쳐 내 life disorder
어디로 가게 될지는 몰라
내 몸이 수면 위로 떠올라
Het leven is een ziekte, het leven is een ziekte
Er is geen radio, maar live uitzending
Het is de ziekte van het leven, het is de ziekte van het leven
Mijn psychiater vertelde me dat ik een levensstoornis heb
Het leven is een ziekte, het leven is een ziekte
Er is geen radio, maar live uitzending
Het is de ziekte van het leven, het is de ziekte van het leven
Mijn psychiater vertelde me dat ik een levensstoornis heb
Deze plaats is vol grijs stof
Dood schreeuwen boven een vast graf
Een dwaas is een remedie of een gebed
Mijn keuze, paarse frisdrank om me over de maan te blazen
Het is als een verkoudheid, het is de vijand van je leven
Til me hoger op en genees mijn ziekte
Geboorte is vergif, geen keus
Waar we aan lijden is een levensstoornis
Op de een of andere manier is geestesziekte gewoon een overdreven persoonlijkheid
Het excuus van de patiënt dat de dood pijn is
Dezelfde Bijbel voor dat kleine meisje
De besmetting van het leven die eindeloos wordt doorgegeven
Het leven is een ziekte, het leven is een ziekte
Er is geen radio, maar live uitzending
Het is de ziekte van het leven, het is de ziekte van het leven
Mijn psychiater vertelde me dat ik een levensstoornis heb
Het leven is een ziekte, het leven is een ziekte
Er is geen radio, maar live uitzending
Het is de ziekte van het leven, het is de ziekte van het leven
Mijn psychiater vertelde me dat ik een levensstoornis heb
Ik weet niet hoe ik je kan helpen
Promiscue op hete grond, ik zweef
Black Doha aan de rivier, het is al verzadigd
Gedaald in de lucht als de eerste Coke Bosjesman zag
nee meneer nee meneer
repareer me alstublieft meneer
nee meneer nee meneer
repareer me alstublieft meneer
Ik houd mijn adem in en ga naar de top van de maan
Ik repareer mijn levensstoornis
Ik weet niet waar ik heen ga
mijn lichaam drijft naar de oppervlakte
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt