
Hieronder staat de songtekst van het nummer The City , artiest - Juxtaposition met vertaling
Originele tekst met vertaling
Juxtaposition
As far as I see when I was barely fourteen
And everything was a wash with a pink light
Sunshine or rain, every morning just the same
I kept my face for the front for the whole drive
Out in the night, faces lit up by the fire
As the smoke rises, my mind’s feeling fuzzy
Climb to the peak and then we all fell asleep
Feel the chill, feel everything
Everywhere I go
I see the streets that I know
No question where I’ll be
Stranger’s all around
Feel safe when I can’t be found
No direction
Just walking on to that beat
In the city
Hey, in the city
Oh, yeah, yeah
The people that know
You can’t just do what your told
They’re always searching for something unseen
And when I was lost
Couldn’t see past all the fog
It was the hills forgiving me
Everywhere I go
I see the streets that I know
No question where I’ll be
Stranger’s all around
Feel safe when I can’t be found
No direction
Just walking on to that beat
In the city
Hey, in the city
Hey, yeah, city
Oh, oh, oh-oo-oh
City, yeah-e-yeah, hey
Too many times, heartbroken
So I will be (city)
Found loving you
In the city
In the city
Voor zover ik kan zien toen ik amper veertien was
En alles was een wasbeurt met een roze licht
Zonneschijn of regen, elke ochtend precies hetzelfde
Ik hield mijn gezicht de hele rit naar voren
Buiten in de nacht, gezichten verlicht door het vuur
Terwijl de rook opstijgt, voelt mijn geest wazig
Klim naar de top en toen vielen we allemaal in slaap
Voel de kou, voel alles
Overal waar ik heen ga
Ik zie de straten die ik ken
Geen twijfel waar ik zal zijn
Vreemdeling is overal
Voel je veilig als ik niet kan worden gevonden
Geen richting
Ik loop gewoon door op dat ritme
In de stad
Hé, in de stad
O ja, ja
De mensen die het weten
Je kunt niet zomaar doen wat je gezegd wordt
Ze zijn altijd op zoek naar iets ongeziens
En toen ik verdwaald was
Kon niet voorbij alle mist kijken
Het waren de heuvels die me vergaven
Overal waar ik heen ga
Ik zie de straten die ik ken
Geen twijfel waar ik zal zijn
Vreemdeling is overal
Voel je veilig als ik niet kan worden gevonden
Geen richting
Ik loop gewoon door op dat ritme
In de stad
Hé, in de stad
Hé, ja, stad
Oh, oh, oh-oo-oh
Stad, ja-e-ja, hé
Te vaak, diepbedroefd
Dus ik zal zijn (stad)
Ik vond van je houden
In de stad
In de stad
Juxtaposition • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt