Hieronder staat de songtekst van het nummer Tha Man , artiest - Juvenile met vertaling
Originele tekst met vertaling
Juvenile
I’ma stay thuggin', how I came is how I leave
When I say somethin', best believe that’s how it be
Motherfuck a suit, yeah, I said it, nigga, I mean it
Bitch was dressin' in gangsta and switch, wodie, I seen it
Wannabe Juvy-fuckin' hoes gon' get you caught up
Me, I wear Reeboks and Girbauds, and play it smarter
If them boys spin tha bend, they go «bluckahda» on tha block
I’ma be gettin' somewhere, your ass gonna get shot
You paid 1500;
I paid 59.99
Got diamonds and Rolexes that shine at tha same time
I ain’t scared, but I ain’t dumb, and I ain’t stupid
I know how ta survive in tha project and how ta do shit
If I hit a hustle, I ain’t tellin' tha biz
'Cause tha witness will tell them people who tha murderer is
Your main man’ll put four or five to your wig
Take tha cocaine and throw you off the side of the bridge
Gotta be able to think, gotta know when to move out
Gotta read through the lines, gotta know what these hoes 'bout
Gotta separate your business from your family and friends
Gotta bust a nigga head if he plottin to do you in
I done did dirt, so I know what’s tha consequences
Let my shit burst tryin' ta knock out a nigga dentures
Always PQ to see through these fools
'Cause we do the shit that people see on the news
So, follow me now into a world of stress
Where wodie tryin' ta get it all 'cause he don’t settle for less
Ain’t satisfied 'til all of his beef is put to rest
Slangin' that iron… with a soldier rag on his neck
And credit for they people in case they wanna connect
He ain’t hidin', he still ridin'…in the 'jects
Ya gotta be willin' to play tha game to its debt
Nigga bang and… hit you in your brain, now who next
I be cool at all times and acknowledge… when I’m wrong
Shit I went through when tha fans got my game real strong
I’m not tha smartest motherfucker walkin'
But I can tell a fake motherfucker when he talkin'
My daddy always told me, «Boy, don’t be a follower
You got a lot of pride, but some you need to swallow up
You keep that attitude, you won’t see tomorrow, bruh.»
I soak it up, and got better as a hustler
I’m a head buster, a straight-up Nolia nigga
Young thugger
Fuck up, I show ya, nigga, that I don’t play
Keep a K for protection
With fifty — never run without my weapon
I stand out here, tie ducked with bandanas
I show no fear — what’chu 'bout we can handle
I’m real as they came: a untamed guerrilla
'Bout bustin' your brains, whoever be wit’cha
I have no picks;
I split your shit
Whoever you with, I’ma split they shit
Ya steal or get stole, wet or get wet
Bust or get bust on, move a chest or lose a chest
Try not to miss when you cock back and shoot
You shoot and miss, then it’s all on you
Ain’t no game, it’s real dog — live or ya die
Real in tha field, dog — ya live or ya die
Even though I’m a lil' bitty nigga
Look, I got big nuts and they hang low, nigga
I ain’t scared ta bust
Want beef, let me know, and look, we can tear this bitch up
You or me, me or you… gon' bite tha dust
Wuz up, nigga?
Wuz up, nigga?
You afraid, go ta church, I ain’t scared at all
Lose your head fuck with Turk, 'cause I’m knockin' it off
I wan' keep my hands clean, droppin' some change
Niggas gon' ride for me, niggas that’s untamed
Niggas who bang that heroin, or snort that cocaine
Niggas out that project don’t mind sprayin' thangs
Fools who that slang that iron for me (When tha beef start)
When tha beef start (Be ready to ride for me)
Be ready to ride for me
Ik blijf thuggin', hoe ik kwam is hoe ik wegga
Als ik iets zeg, geloof dan best dat het zo is
Motherfuck een pak, ja, ik zei het, nigga, ik meen het
Bitch was gekleed in gangsta en switch, wodie, ik heb het gezien
Wannabe Juvy-fuckin' hoes gon' je verstrikt raken
Ik, ik draag Reeboks en Girbauds en speel het slimmer
Als die jongens de bocht draaien, gaan ze "bluckahda" op dat blok
Ik ga ergens komen, je kont wordt neergeschoten
Je hebt 1500 betaald;
Ik betaalde 59,99
Heb je diamanten en Rolexen die tegelijkertijd schitteren
Ik ben niet bang, maar ik ben niet dom, en ik ben niet dom
Ik weet hoe je moet overleven in dit project en hoe je shit moet doen
Als ik een drukte maak, vertel ik het niet
Omdat de getuige hun mensen zal vertellen wie de moordenaar is
Je belangrijkste man zal er vier of vijf op je pruik zetten
Neem de cocaïne en gooi je van de zijkant van de brug
Moet kunnen denken, moet weten wanneer te verhuizen
Moet door de regels lezen, moet weten wat deze hoeren 'bout
Je moet je bedrijf scheiden van je familie en vrienden
Ik moet een nigga-hoofd breken als hij een complot smeedt om je binnen te halen
Ik heb vuil gemaakt, dus ik weet wat de gevolgen zijn
Laat mijn shit barsten en probeer een nigga-kunstgebit eruit te halen
Altijd PQ om deze dwazen te doorzien
Omdat we de shit doen die mensen op het nieuws zien
Dus, volg me nu in een wereld van stress
Waar we alles proberen te krijgen omdat hij geen genoegen neemt met minder
Is niet tevreden totdat al zijn rundvlees tot rust is gebracht
Slangin' dat ijzer... met een soldatenvod om zijn nek
En krediet voor die mensen voor het geval ze contact willen maken
Hij verstopt zich niet, hij rijdt nog steeds... in de 'jects'
Je moet bereid zijn om dit spel te spelen tot zijn schuld
Nigga knal en... raakte je in je hoofd, wie nu?
Ik blijf te allen tijde cool en erken... als ik het mis heb
Shit waar ik doorheen ging toen de fans mijn spel echt sterk kregen
Ik ben niet de slimste klootzak die loopt
Maar ik kan een neppe klootzak vertellen wanneer hij praat
Mijn vader zei altijd: «Jongen, wees geen volger»
Je hebt veel trots, maar sommige moet je inslikken
Als je die houding aanhoudt, zie je morgen niet, bruh.»
Ik geniet ervan, en werd beter als een hustler
Ik ben een hoofdbreker, een rechttoe rechtaan Nolia nigga
jonge gangster
Fuck up, ik laat je zien, nigga, dat ik niet speel
Houd een K voor bescherming
Met vijftig — ren nooit zonder mijn wapen
Ik sta hier op, stropdas ontdaan met bandana's
Ik toon geen angst - wat kunnen we aan?
Ik ben echt zoals ze kwamen: een ongetemde guerrilla
'Bout bustin' je hersens, wie dan ook wit'cha
ik heb geen keuzes;
Ik deel je shit
Met wie je ook bent, ik ben verdeeld, ze schijten
Je steelt of wordt gestolen, nat of nat
Buste of buste, verplaats een borstkas of verlies een borstkas
Probeer niet te missen wanneer je achterover leunt en schiet
Je schiet en mist, dan is het allemaal aan jou
Het is geen spel, het is een echte hond — leef of sterf
Echt in het veld, hond - je leeft of je sterft
Ook al ben ik een kleine nigga
Kijk, ik heb grote noten en ze hangen laag, nigga
Ik ben niet bang om kapot te gaan
Wil je rundvlees, laat het me weten, en kijk, we kunnen deze teef verscheuren
Jij of ik, ik of jij... ga in het stof bijten
Hoezo, neger?
Hoezo, neger?
Ben je bang, ga naar de kerk, ik ben helemaal niet bang
Verlies je hoofd, fuck met Turk, want ik sla het af
Ik wil mijn handen schoon houden, wat kleingeld laten vallen
Niggas gaan voor mij rijden, vinden dat is ongetemd
Niggas die die heroïne neuken, of die cocaïne snuiven
Niggas uit dat project vinden het niet erg om thangs te spuiten
Dwazen die dat jargon voor mij strijken (wanneer het rundvlees begint)
Wanneer het rundvlees begint (wees klaar om voor me te rijden)
Wees klaar om voor me te rijden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt