Hieronder staat de songtekst van het nummer Hello , artiest - Jutty Ranx met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jutty Ranx
Thought it was over
And that part of me was dead
Then through the door, like I’d seen you before
You shot me a look that said:
«It's way too long
Gotta make your move
Gotta make it soon
Or I’ll be gone
No you and me and that would be so wrong
Oh it would be so wrong»
You make me pull a hard right
And turn my head like it’s a crash sight
With a sneaky smile that says hello
And I can’t say no
Was all I needed
I was tired and depleted
But sometimes you gotta call it
Like you see it
Nothing planned
Just knew I couldn’t stand
To watch you walk away
And never know the reason
A thousand different faces I see in you
A thousand places we could run into
Each other to
We take our pleasures
As the gods allow
What better place than here?
What better time than now?
You make me pull a hard right
And turn my head like it’s a crash sight
With a sneaky smile that says hello
And I can’t say no
Hello, hello, hello
Hello, hello, hello
Hello, hello, hello
And I can’t say no
How about
We go somewhere
Figure this out
We can get close
We don’t have to shout
I’ll stand full service
We can just let out
You make me pull a hard right
And turn my head like it’s a crash sight
With a sneaky smile that says hello
And I can’t say no
Hello, hello, hello
Hello, hello, hello
Hello, hello, hello
And I can’t say no
Dacht dat het voorbij was
En dat deel van mij was dood
Dan door de deur, zoals ik je eerder had gezien
Je wierp me een blik toe die zei:
"Het is veel te lang"
Je moet je slag slaan
Ik moet het snel maken
Of ik ben weg
Nee jij en ik en dat zou zo verkeerd zijn
Oh, het zou zo verkeerd zijn»
Je laat me hard naar rechts trekken
En draai mijn hoofd alsof het een ongeluk is
Met een stiekeme glimlach die hallo zegt
En ik kan geen nee zeggen
Was alles wat ik nodig had
Ik was moe en uitgeput
Maar soms moet je het noemen
Zoals je het ziet
Niets gepland
Ik wist gewoon dat ik er niet tegen kon
Om je weg te zien lopen
En weet nooit de reden
Duizend verschillende gezichten die ik in jou zie
Duizend plaatsen die we kunnen tegenkomen
elkaar om
We nemen onze genoegens
Zoals de goden toestaan
Wat is een betere plek dan hier?
Wat is een betere tijd dan nu?
Je laat me hard naar rechts trekken
En draai mijn hoofd alsof het een ongeluk is
Met een stiekeme glimlach die hallo zegt
En ik kan geen nee zeggen
Hallo hallo hallo
Hallo hallo hallo
Hallo hallo hallo
En ik kan geen nee zeggen
Wat dacht je van
We gaan ergens heen
Los dit op
We kunnen dichtbij komen
We hoeven niet te schreeuwen
Ik sta full-service
We kunnen gewoon uitlaten
Je laat me hard naar rechts trekken
En draai mijn hoofd alsof het een ongeluk is
Met een stiekeme glimlach die hallo zegt
En ik kan geen nee zeggen
Hallo hallo hallo
Hallo hallo hallo
Hallo hallo hallo
En ik kan geen nee zeggen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt