
Hieronder staat de songtekst van het nummer Heaven , artiest - Justin Stone met vertaling
Originele tekst met vertaling
Justin Stone
Yeah, I had a dream I woke up happy
Think I fell in Heaven, really prayed this everlastin'
There’s no paradise on Earth
Keep on reaching for the masses
I’m so sorry, God, for who I’ve been, I swear this isn’t me, no
Is this me?
'Cause I don’t feel like I’m alive
I fell asleep drowning but I woke up in the sky
Can’t take back all my regrets, and sometimes that’s why I cry
You don’t see my scars, but you claim to know my life, right?
Would you wanna go, would you wanna go (yeah)
Would you wanna go with me tonight?
(with me tonight?)
Would you wanna go, would you wanna go (yeah)
Would you wanna go with me tonight?
(with me tonight?)
And I wanna go with you tonight
And I wanna go with you tonight
I had a dream I woke up fearless
No worries in my brain, it feels good to feel something
I want something real for once
Been a couple months since I’ve seen my best friends
Pray to God we keep in touch
'Cause nowadays I don’t know who to trust;
nobody
Remember when I was growing up and nobody
Now a hundred thousand on my name who ride it 'til I feel happy
Getting used to all this pain, I’m going numb
Would you wanna go, would you wanna go (yeah)
Would you wanna go with me tonight?
(with me tonight?)
Would you wanna go, would you wanna go (yeah)
Would you wanna go with me tonight?
(with me tonight?)
And I think I’m going with you tonight
And I think I’m going with you tonight
I had a dream I woke up, this is real
Think I woke up in Heaven
Believed in You since the day I was seven
I always thought it didn’t count
Since I was raised up in the church
I’m back again, feels I’m Justin again
I’ve been writing lyrics with some deeper substance again
Gettin' better, but I’m still losin' control
I got issues and some demons that nobody would know, yeah
Would you wanna go, would you wanna go (yeah)
Would you wanna go with me tonight?
(with me tonight?)
Would you wanna go, would you wanna go (yeah)
Would you wanna go with me tonight?
(with me tonight?)
Ja, ik had een droom dat ik blij wakker werd
Denk dat ik in de hemel viel, echt voor eeuwig gebeden
Er is geen paradijs op aarde
Blijf de massa bereiken
Het spijt me zo, God, voor wie ik ben geweest, ik zweer dat ik het niet ben, nee
Ben ik dit?
Omdat ik niet het gevoel heb dat ik leef
Ik viel in slaap terwijl ik verdronk, maar werd wakker in de lucht
Ik kan niet al mijn spijt terugnemen, en soms huil ik daarom
Je ziet mijn littekens niet, maar je beweert mijn leven te kennen, toch?
Zou je willen gaan, zou je willen gaan (ja)
Wil je vanavond met me meegaan?
(met mij vanavond?)
Zou je willen gaan, zou je willen gaan (ja)
Wil je vanavond met me meegaan?
(met mij vanavond?)
En ik wil vanavond met je mee
En ik wil vanavond met je mee
Ik had een droom dat ik onbevreesd wakker werd
Geen zorgen in mijn brein, het voelt goed om iets te voelen
Ik wil een keer iets echts
Het is een paar maanden geleden dat ik mijn beste vrienden heb gezien
Bid tot God, we houden contact
Omdat ik tegenwoordig niet weet wie ik moet vertrouwen;
niemand
Weet je nog toen ik opgroeide en niemand
Nu honderdduizend op mijn naam die erop rijden totdat ik me gelukkig voel
Wennen aan al deze pijn, ik word gevoelloos
Zou je willen gaan, zou je willen gaan (ja)
Wil je vanavond met me meegaan?
(met mij vanavond?)
Zou je willen gaan, zou je willen gaan (ja)
Wil je vanavond met me meegaan?
(met mij vanavond?)
En ik denk dat ik vanavond met je meega
En ik denk dat ik vanavond met je meega
Ik had een droom dat ik wakker werd, dit is echt
Denk dat ik wakker werd in de hemel
Ik geloofde in jou sinds de dag dat ik zeven was
Ik dacht altijd dat het niet telde
Sinds ik ben opgegroeid in de kerk
Ik ben weer terug, voel me weer Justin
Ik ben weer teksten aan het schrijven met een diepere inhoud
Het wordt beter, maar ik verlies nog steeds de controle
Ik heb problemen en een paar demonen die niemand zou kennen, yeah
Zou je willen gaan, zou je willen gaan (ja)
Wil je vanavond met me meegaan?
(met mij vanavond?)
Zou je willen gaan, zou je willen gaan (ja)
Wil je vanavond met me meegaan?
(met mij vanavond?)
Justin Stone • 2022
I Prevail, Justin Stone • 2019
Justin Stone • 2021
Justin Stone • 2017
Justin Stone • 2022
Justin Stone • 2022
Justin Stone, Tobilla • 2021
Justin Stone • 2021
Justin Stone • 2021
Justin Stone • 2021
Justin Stone • 2021
CYRUS, Justin Stone • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt