Hieronder staat de songtekst van het nummer Oh How We Laughed , artiest - Justice met vertaling
Originele tekst met vertaling
Justice
I wish i could fore a smile
pinch ourselves, are we alive?
no feelings we all died
let me tell you a reason why
we always seemed to worry
everthing looked kinda blurry
something profane tied us
something peculiar took us
a time so divine, unseen
we we’re living a dream
mythical, it seemed to be
together we’re escaping reality
no fear to cross any lines
together, but no longer blind
we always seemed to worry
everthing looked kinda blurry
something profane tied us
something peculiar took us
together yeah
together yeah
nothing survives time
nobody can press rewind
so i’ll look in your eyes one more time
cuz losing touch is almost a certainty
everything is meant to become a memory
so divine, unseen
we were living a dream
a dream… unseen
Ik wou dat ik kon glimlachen
onszelf knijpen, leven we?
geen gevoelens we zijn allemaal gestorven
laat me je een reden vertellen waarom
we leken ons altijd zorgen te maken
alles zag er een beetje wazig uit
iets profaans bond ons
iets eigenaardigs nam ons mee
een tijd zo goddelijk, ongezien
we leven een droom
mythisch, het leek te zijn
samen ontsnappen we aan de realiteit
geen angst om lijnen te overschrijden
samen, maar niet langer blind
we leken ons altijd zorgen te maken
alles zag er een beetje wazig uit
iets profaans bond ons
iets eigenaardigs nam ons mee
samen ja
samen ja
niets overleeft de tijd
niemand kan op terugspoelen drukken
dus ik zal nog een keer in je ogen kijken
want contact verliezen is bijna een zekerheid
alles is bedoeld om een herinnering te worden
zo goddelijk, ongezien
we leefden in een droom
een droom... ongezien
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt