Hieronder staat de songtekst van het nummer Break My Little Heart , artiest - Just Peachy, Cleo Kelley met vertaling
Originele tekst met vertaling
Just Peachy, Cleo Kelley
You know, they warned me about your sweet, sweet talking
Pretty eyes, pretty lips
You know, they told me: «you will fall too easily»
But guess I like a quick fix
It’s just not that I don’t listen
It’s just the way you come so close to me
It’s just not that I don’t feel the tension
It’s just the way that I want you to come closer
Go ahead
Yeah, go ahead
Go and break my little heart
Yeah, break my little (heart)
I don’t care
No, I don’t care
Either way I fall apart
(Now go and break my heart)
You know, they say that I should get out quickly
No matter if I wanna stay
You know, they talk about you when you’re not here
But they don’t even know your name
It’s just not that I don’t listen
It’s just the way you come so close to me
It’s just not that I don’t feel the tension
It’s just the way that I want you to come closer
Go ahead
Yeah, go ahead
Go and break my little heart
Yeah, break my little (heart)
I don’t care
No, I don’t care
Either way I fall apart
(Now go and break my heart)
Would you break my, would you break my
Would you break my, would you break my heart
Break my, would you break my
Would you break my, would you break my
Would you break my, would you break my heart
Break my, would you break my
You know, they warned me about your sweet, sweet talking
You know, they told me: «you will fall too easily»
But guess I like a quick fix
Go ahead
Yeah, go ahead
Go and break my little heart
Yeah, break my little (heart)
I don’t care
No, I don’t care
Either way I fall apart
(Now go and break my heart)
Would you break my, would you break my
Would you break my, would you break my heart
Break my, would you break my
Would you break my, would you break my
Would you break my, would you break my heart
Break my, would you break my
Weet je, ze waarschuwden me voor je lieve, lieve praat
Mooie ogen, mooie lippen
Weet je, ze vertelden me: «je zult te gemakkelijk vallen»
Maar ik denk dat ik hou van een snelle oplossing
Het is gewoon niet dat ik niet luister
Het is gewoon de manier waarop je zo dicht bij me komt
Het is gewoon niet dat ik de spanning niet voel
Het is gewoon de manier waarop ik wil dat je dichterbij komt
Doe Maar
Ja ga je gang
Ga en breek mijn kleine hart
Ja, breek mijn kleine (hart)
Het kan me niet schelen
Nee, het kan me niet schelen
Hoe dan ook, ik val uit elkaar
(Ga nu en breek mijn hart)
Weet je, ze zeggen dat ik snel moet vertrekken
Het maakt niet uit of ik wil blijven
Weet je, ze praten over je als je er niet bent
Maar ze kennen je naam niet eens
Het is gewoon niet dat ik niet luister
Het is gewoon de manier waarop je zo dicht bij me komt
Het is gewoon niet dat ik de spanning niet voel
Het is gewoon de manier waarop ik wil dat je dichterbij komt
Doe Maar
Ja ga je gang
Ga en breek mijn kleine hart
Ja, breek mijn kleine (hart)
Het kan me niet schelen
Nee, het kan me niet schelen
Hoe dan ook, ik val uit elkaar
(Ga nu en breek mijn hart)
Zou je mijn breken, zou je mijn breken
Zou je mijn hart breken, zou je mijn hart breken
Breek mijn, zou je mijn breken
Zou je mijn breken, zou je mijn breken
Zou je mijn hart breken, zou je mijn hart breken
Breek mijn, zou je mijn breken
Weet je, ze waarschuwden me voor je lieve, lieve praat
Weet je, ze vertelden me: «je zult te gemakkelijk vallen»
Maar ik denk dat ik hou van een snelle oplossing
Doe Maar
Ja ga je gang
Ga en breek mijn kleine hart
Ja, breek mijn kleine (hart)
Het kan me niet schelen
Nee, het kan me niet schelen
Hoe dan ook, ik val uit elkaar
(Ga nu en breek mijn hart)
Zou je mijn breken, zou je mijn breken
Zou je mijn hart breken, zou je mijn hart breken
Breek mijn, zou je mijn breken
Zou je mijn breken, zou je mijn breken
Zou je mijn hart breken, zou je mijn hart breken
Breek mijn, zou je mijn breken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt