Hieronder staat de songtekst van het nummer Better Off , artiest - Just Like Gentlemen met vertaling
Originele tekst met vertaling
Just Like Gentlemen
I am losing my grip
struggling to stay afloat
As i’m drowning in my skin
Let me be
You cannot save me
Let me be
'cause you don’t need me
I know i’m not okay
But I lied
I may have failed
But at least I tried
To fix this side that’s not enough
I’m better off
I’m better off
On my own
Nothing but a broken man
without a plan
Alone and lost
So I take it out on you
Let me be
You cannot save me
Let me be
Don’t pray for me
I know i’m not okay
But I lied
I may have failed
But at least I tried
To fix this side that’s not enough
I’m better off
I’m better off
On my own
I’m toxic like sick sin
Sick like a toxin
Dead within, I can’t win
I can’t win
I’ve never been so torn up on the inside
I’ve never been so transparent on the outside
I know I’m not okay
I may have failed
But at least I tried
I know i’m not okay
But I lied
I may have failed
But at least I tried
To fix this side that’s not enough
I’m better off
I’m better off
On my own
I know I’m not okay
I’m better off
On my own
Ik verlies mijn grip
moeite om overeind te blijven
Terwijl ik verdrink in mijn huid
Laat me zijn
Je kunt me niet redden
Laat me zijn
want je hebt me niet nodig
Ik weet dat ik niet in orde ben
Maar ik loog
Ik heb misschien gefaald
Maar ik heb het tenminste geprobeerd
Om deze kant te repareren, is dat niet genoeg
ik ben beter af
ik ben beter af
Op mijn eigen
Niets dan een gebroken man
zonder abonnement
Alleen en verloren
Dus ik reageer op jou af
Laat me zijn
Je kunt me niet redden
Laat me zijn
Bid niet voor mij
Ik weet dat ik niet in orde ben
Maar ik loog
Ik heb misschien gefaald
Maar ik heb het tenminste geprobeerd
Om deze kant te repareren, is dat niet genoeg
ik ben beter af
ik ben beter af
Op mijn eigen
Ik ben giftig als zieke zonde
Ziek als een gif
Dood van binnen, ik kan niet winnen
Ik kan niet winnen
Ik ben nog nooit zo verscheurd van binnen geweest
Ik ben nog nooit zo transparant geweest aan de buitenkant
Ik weet dat ik niet in orde ben
Ik heb misschien gefaald
Maar ik heb het tenminste geprobeerd
Ik weet dat ik niet in orde ben
Maar ik loog
Ik heb misschien gefaald
Maar ik heb het tenminste geprobeerd
Om deze kant te repareren, is dat niet genoeg
ik ben beter af
ik ben beter af
Op mijn eigen
Ik weet dat ik niet in orde ben
ik ben beter af
Op mijn eigen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt