Hieronder staat de songtekst van het nummer World Fall Down , artiest - Just Juice, Lil Tjay met vertaling
Originele tekst met vertaling
Just Juice, Lil Tjay
Tell me when the world fall down, my body hit the floor
Will you be there if I needed you?
I ain’t sure no more
Yellin' when the waves crash down, I find my way to shore
Tomorrow, nothing like yesterday, the present’s my everything
Tell me when the world fall down, my body hit the floor
Swear I’d always believe in you, I ain’t sure no more
Yellin' when the tide come down, your actions set the score
Tomorrow, nothing like yesterday, the present’s my everything
Yellin' when it all fall down, how long did you keep it from me?
Swear I’d always believe in you, guess my trust meant nothing
Took my heart and you bruised it, girl, I ain’t stupid or Cupid
Ain’t put nothin' above you, baby, how could you do this?
I’m lost as all hell, when I need a hand ain’t no one to call
I’m playin' voicemails, livin' inside these cold cell walls
Baby, if it all came down tomorrow, would you stay round tomorrow?
Play me like a fool for your love if that’s what it’s called
Tell me when the world fall down, my body hit the floor
Will you be there if I needed you?
I ain’t sure no more
Yellin' when the waves crash down, I find my way to shore
Tomorrow, nothing like yesterday, the present’s my everything
Tell me when the world fall down, my body hit the floor
Swear I’d always believe in you, I ain’t sure no more
Yellin' when the tide come down, your actions set the score
Tomorrow, nothing like yesterday, the present’s my everything
If the world fall down, I’ma expect you to ride
I’ll express my true emotions, they too deep in to hide
Any issue, call my number, I’ll be there by yo' side
If you ain’t ready for commitment, ain’t no reason to lie
I’ll be there any day, anytime, constantly you on my mind
I can’t get you off it, I think life just giving funny signs
Just me and you against the world, world, world
I’m ride or dyin' with you girl, girl, girl
When I first met you, I had asked you for your 'gram
I had lowkey liked the fact that you ain’t know me, weren’t no fan, yeah
Looked at your fingers, weren’t no carats on your hand
I’m like «Damn», I know I would try to wife you if I can
If the world fall down
If I went broke and lost my money, tell me would you stay around?
If the world fell down
Would you help or would you leave me in that water?
Let me drown
Tell me when the world fall down, my body hit the floor
Will you be there if I needed you?
I ain’t sure no more
Yellin' when the waves crash down, I find my way to shore
Tomorrow, nothing like yesterday, the present’s my everything
Tell me when the world fall down, my body hit the floor
Swear I’d always believe in you, I ain’t sure no more
Yellin' when the tide come down, your actions set the score
Tomorrow, nothing like yesterday, the present’s my everything
Now I’m
Finding my way I guess, look for the place I left
What I hear is togetherness, never for personal benefit
It’s for the betterment, ayy
Till we lay beneath the settlement
Shawty told me all the secrets, I’ma keep 'em as part as part of our settlement
You hold me down?
Sike
Swore you’d always be around, sike
Shawty know that I believe it, she kept me round for the hype
Prom queen (Prom queen)
Thought she all I ever want queen
I got a hundred on me and my cypher complete, that’s why she want me
Tell me when the world fall down, my body hit the floor
Will you be there if I needed you?
I ain’t sure no more
Yellin' when the waves crash down, I find my way to shore
Tomorrow, nothing like yesterday, the present’s my everything
Tell me when the world fall down, my body hit the floor
Swear I’d always believe in you, I ain’t sure no more
Yellin' when the tide come down, your actions set the score
Tomorrow, nothing like yesterday, the present’s my everything
Vertel me wanneer de wereld instort, mijn lichaam op de grond valt
Ben je er als ik je nodig heb?
Ik weet het niet meer zeker
Schreeuwend als de golven neerstorten, vind ik mijn weg naar de kust
Morgen, niets zoals gisteren, het heden is mijn alles
Vertel me wanneer de wereld instort, mijn lichaam op de grond valt
Zweer dat ik altijd in je zou geloven, ik weet het niet meer zeker
Schreeuwend als het tij komt, bepalen je acties de score
Morgen, niets zoals gisteren, het heden is mijn alles
Schreeuwend als het allemaal naar beneden valt, hoe lang heb je het voor me verborgen gehouden?
Zweer dat ik altijd in je zou geloven, ik denk dat mijn vertrouwen niets betekende
Nam mijn hart en je hebt het gekneusd, meid, ik ben niet dom of Cupido
Zet niets boven je, schat, hoe kun je dit doen?
Ik ben verdwaald als de hel, als ik een hand nodig heb, is er niemand om te bellen
Ik speel voicemails af, leef binnen deze koude celwanden
Schat, als het morgen allemaal zou gebeuren, zou je dan morgen blijven?
Speel me als een dwaas voor je liefde als het zo heet
Vertel me wanneer de wereld instort, mijn lichaam op de grond valt
Ben je er als ik je nodig heb?
Ik weet het niet meer zeker
Schreeuwend als de golven neerstorten, vind ik mijn weg naar de kust
Morgen, niets zoals gisteren, het heden is mijn alles
Vertel me wanneer de wereld instort, mijn lichaam op de grond valt
Zweer dat ik altijd in je zou geloven, ik weet het niet meer zeker
Schreeuwend als het tij komt, bepalen je acties de score
Morgen, niets zoals gisteren, het heden is mijn alles
Als de wereld instort, verwacht ik dat je rijdt
Ik zal mijn ware emoties uiten, ze zijn te diep om te verbergen
Elk probleem, bel mijn nummer, ik zal er zijn aan je zijde
Als je niet klaar bent voor toewijding, is er geen reden om te liegen
Ik zal er elke dag en altijd zijn, constant aan je denken
Ik kan je er niet vanaf krijgen, ik denk dat het leven alleen maar grappige tekens geeft
Alleen ik en jij tegen de wereld, wereld, wereld
Ik rijd of sterf met je meisje, meisje, meisje
Toen ik je voor het eerst ontmoette, had ik je om je 'gram' gevraagd
Ik vond het leuk dat je me niet kent, geen fan was, yeah
Keek naar je vingers, waren geen karaat aan je hand
Ik ben als «Verdomme», ik weet dat ik zou proberen om met je te trouwen als ik kan
Als de wereld instort
Als ik failliet zou gaan en mijn geld zou verliezen, vertel me dan dat je in de buurt zou blijven?
Als de wereld instortte
Zou je me willen helpen of zou je me in dat water laten?
Laat me verdrinken
Vertel me wanneer de wereld instort, mijn lichaam op de grond valt
Ben je er als ik je nodig heb?
Ik weet het niet meer zeker
Schreeuwend als de golven neerstorten, vind ik mijn weg naar de kust
Morgen, niets zoals gisteren, het heden is mijn alles
Vertel me wanneer de wereld instort, mijn lichaam op de grond valt
Zweer dat ik altijd in je zou geloven, ik weet het niet meer zeker
Schreeuwend als het tij komt, bepalen je acties de score
Morgen, niets zoals gisteren, het heden is mijn alles
Nu ben ik
Mijn weg vinden, denk ik, zoek naar de plek waar ik ben vertrokken
Wat ik hoor is saamhorigheid, nooit voor persoonlijk voordeel
Het is voor de verbetering, ayy
Tot we onder de nederzetting lagen
Shawty vertelde me alle geheimen, ik bewaar ze als onderdeel van onze schikking
Houd je me vast?
Sike
Ik heb gezworen dat je er altijd zou zijn, sike
Shawty weet dat ik het geloof, ze hield me vast voor de hype
Prom koningin (Prom koningin)
Dacht dat ze alles wat ik ooit wilde koningin
Ik heb honderd op mij en mijn encryptie compleet, daarom wil ze mij
Vertel me wanneer de wereld instort, mijn lichaam op de grond valt
Ben je er als ik je nodig heb?
Ik weet het niet meer zeker
Schreeuwend als de golven neerstorten, vind ik mijn weg naar de kust
Morgen, niets zoals gisteren, het heden is mijn alles
Vertel me wanneer de wereld instort, mijn lichaam op de grond valt
Zweer dat ik altijd in je zou geloven, ik weet het niet meer zeker
Schreeuwend als het tij komt, bepalen je acties de score
Morgen, niets zoals gisteren, het heden is mijn alles
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt