
Hieronder staat de songtekst van het nummer The Rose , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
Now that you´re not here
I thought you would see
The feeling we kept in our minds
Through all these long years
hoping you’d be near
forever and now I find you´re gone
(you´re gone)
But your soul is like fire
Your light that went higher
Bright rose that will bloom in the stars
Rose in the bay
little birds will bring you back again
Sound shining rose
Gentle breeze that will move you right where you belong
Don´t forget us, my dream forever, you, oh
Rose in the bay, the rose
Remember the pictures
The garden you were keeping
The life you´ve spread all around
The scent of your freedom
Big smile, hidden teardrops
Won´t go very far from us now
The strength, the desire,
So near and so wild
The smile of the past
In a tear
Rose in the bay
little birds that will bring you back again
Sound shining rose
Gentle breeze that will move you right where you belong
Don´t forget us, my dream forever, you, oh
Rose in the bay, the rose
Your soul is like fire
Your light that went higher
Bright rose that will bloom in the stars
Nu je er niet bent
Ik dacht dat je het wel zou zien
Het gevoel dat we in onze gedachten hielden
Door al die lange jaren heen
in de hoop dat je in de buurt zou zijn
voor altijd en nu merk ik dat je weg bent
(je bent weg)
Maar je ziel is als vuur
Jouw licht dat hoger ging
Heldere roos die zal bloeien in de sterren
Roos in de baai
kleine vogels zullen je weer terugbrengen
Geluid schijnt roos
Zacht briesje dat je precies brengt waar je thuishoort
Vergeet ons niet, mijn droom voor altijd, jij, oh
Roos in de baai, de roos
Onthoud de foto's
De tuin die je hield
Het leven dat je overal hebt verspreid
De geur van je vrijheid
Grote glimlach, verborgen tranen
Zal nu niet ver van ons vandaan gaan
De kracht, het verlangen,
Zo dichtbij en zo wild
De glimlach van het verleden
In een traan
Roos in de baai
kleine vogels die je weer terug zullen brengen
Geluid schijnt roos
Zacht briesje dat je precies brengt waar je thuishoort
Vergeet ons niet, mijn droom voor altijd, jij, oh
Roos in de baai, de roos
Je ziel is als vuur
Jouw licht dat hoger ging
Heldere roos die zal bloeien in de sterren
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt