
Hieronder staat de songtekst van het nummer Swiss Connection , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
who knows, we’ll have fun today
taxis are waiting, our make up’s ready hey!
tell me one different place to go
everyone´s laughing, the italians are singing loud
singing loud
some friends in a basement,
that’s how we met somehow (i didn’t expect you)
the night that we shared there
it’s something i dream of now (the moment i met you)
and there you said
you loved my name
you were the one i waited for that day
some crazy people having fun
dancing together, taking each other’s hands
my words were your words that day
temperature´s rising, don’t ask me again to stay
want to stay
some friends in a basement,
that’s how we met somehow (i didn’t expect you)
the night that we shared there
it’s something i dream of now (the moment i met you)
and then you said
you loved my name
you were the one i waited for that day
mmmmm mmmmmm mmmmm mmmmm mmmmmm mmmmmm mmmmmmm
wie weet hebben we plezier vandaag
taxi's staan te wachten, onze make-up is klaar hé!
vertel me een andere plek om naartoe te gaan
iedereen lacht, de Italianen zingen luid
luid zingen
een paar vrienden in een kelder,
zo hebben we elkaar op de een of andere manier ontmoet (ik had je niet verwacht)
de nacht die we daar deelden
het is iets waar ik nu van droom (het moment dat ik je ontmoette)
en daar zei je
je hield van mijn naam
jij was degene op wie ik die dag heb gewacht
een paar gekke mensen die plezier hebben
samen dansen, elkaars hand vasthouden
mijn woorden waren jouw woorden die dag
de temperatuur stijgt, vraag me niet meer om te blijven
wil blijven
een paar vrienden in een kelder,
zo hebben we elkaar op de een of andere manier ontmoet (ik had je niet verwacht)
de nacht die we daar deelden
het is iets waar ik nu van droom (het moment dat ik je ontmoette)
en toen zei je
je hield van mijn naam
jij was degene op wie ik die dag heb gewacht
mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt