
Hieronder staat de songtekst van het nummer The Last Time , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
Paint the dusty air red with your motion
Brush your fingers ‘gainst a fleeting sky
This is a picture of the last time
This is the way to my house
This is the front porch where I met you
Before our time started running out
What tomorrow will bring, what tomorrow will bring
What tomorrow will bring
I just don’t know, I just don’t know, I just don’t know
Paint the dusty air red with your motion
Brush your fingers ‘gainst a fleeting sky
Night is falling here and pulling the curtain
With the closing of our eyes
I don’t wanna leave your side, leave your side
If I had known this was the last time
I would have asked you how you felt
And now I’m feeling for the first time
How it feels to be without
What tomorrow will bring, what tomorrow will bring
What tomorrow will bring
I just don’t know, I just don’t know, I just don’t know
Paint the dusty air red with your motion
Brush your fingers ‘gainst a fleeting sky
Night is falling here and pulling the curtain
With the closing of our eyes
I don’t wanna leave your side, leave your side
Why don’t you stay, stay, stay?
Stay, stay, stay?
Stay, stay, stay?
Paint the dusty air red with your motion
Brush your fingers ‘gainst a fleeting sky
Night is falling here and I don’t know, I don’t know, I don’t know
I just don’t know, just don’t know, I just don’t know
Is this a picture of the last time?
I just don’t know, I just don’t know
Verf de stoffige lucht rood met je beweging
Poets je vingers voor een vluchtige lucht
Dit is een foto van de laatste keer
Dit is de weg naar mijn huis
Dit is de veranda waar ik je heb ontmoet
Voordat onze tijd begon op te raken
Wat morgen zal brengen, wat morgen zal brengen
Wat morgen zal brengen
Ik weet het gewoon niet, ik weet het gewoon niet, ik weet het gewoon niet
Verf de stoffige lucht rood met je beweging
Poets je vingers voor een vluchtige lucht
De nacht valt hier en trekt aan het gordijn
Met het sluiten van onze ogen
Ik wil niet van je zijde wijken, van je zijde wijken
Als ik had geweten dat dit de laatste keer was
Ik had je gevraagd hoe je je voelde
En nu voel ik me voor het eerst
Hoe het voelt om zonder te zijn
Wat morgen zal brengen, wat morgen zal brengen
Wat morgen zal brengen
Ik weet het gewoon niet, ik weet het gewoon niet, ik weet het gewoon niet
Verf de stoffige lucht rood met je beweging
Poets je vingers voor een vluchtige lucht
De nacht valt hier en trekt aan het gordijn
Met het sluiten van onze ogen
Ik wil niet van je zijde wijken, van je zijde wijken
Waarom blijf je niet, blijf, blijf?
Blijf blijf blijf?
Blijf blijf blijf?
Verf de stoffige lucht rood met je beweging
Poets je vingers voor een vluchtige lucht
De nacht valt hier en ik weet het niet, ik weet het niet, ik weet het niet
Ik weet het gewoon niet, ik weet het gewoon niet, ik weet het gewoon niet
Is dit een foto van de laatste keer?
Ik weet het gewoon niet, ik weet het gewoon niet
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt