Howl - Junip

If you weren’t told about any divinity

If someone showed you our fallibilities

If you weren’t told about the trinity

Would you still know what in the world created all this?

Wouldn’t you like to figure out what’s pulling the strings?

Did you know about varying degrees of free will?

Compatible with senseless building blocks

Did you know of adaptive or emergent properties?

How a lump of grey is making you talk?

Now wouldn’t you like to figure out what’s making you howl?

Ill equipped to deal with infinities

Never getting past the anthropic principles

Ill equipped to deal with probabilities

Can’t help assigning intentions to all kinds of things

Wouldn’t you like to figure out what’s pulling your strings?

Now we could still talk about moral responsibility

We could still talk about our common human goals

What leads to happiness, what leads to suffering

What leads to exuberance and flourishing of the soul

But it would help to figure out what’s making us howl

Als je niets over goddelijkheid is verteld

Als iemand je onze feilbaarheid heeft laten zien

Als je niets over de drie-eenheid is verteld

Zou je nog steeds weten wat dit in hemelsnaam allemaal heeft gemaakt?

Zou je niet willen weten wat er aan de touwtjes trekt?

Wist u over verschillende gradaties van vrije wil?

Compatibel met zinloze bouwstenen

Wist u van adaptieve of opkomende eigenschappen?

Hoe laat een klontje grijs je praten?

Zou je nu niet willen weten wat je aan het huilen maakt?

Slecht uitgerust om met oneindigheden om te gaan

Nooit voorbij de antropische principes komen

Slecht uitgerust om met waarschijnlijkheden om te gaan

Kan het niet helpen om intenties toe te wijzen aan allerlei dingen

Zou je niet willen weten wat er aan je touwtjes trekt?

Nu kunnen we nog praten over morele verantwoordelijkheid

We kunnen nog steeds praten over onze gemeenschappelijke menselijke doelen

Wat leidt tot geluk, wat leidt tot lijden?

Wat leidt tot uitbundigheid en bloei van de ziel?

Maar het zou helpen om erachter te komen wat ons aan het huilen maakt