Tease Me - Junie Morrison, Arthur Baker
С переводом

Tease Me - Junie Morrison, Arthur Baker

Год
1983
Язык
`Engels`
Длительность
233320

Hieronder staat de songtekst van het nummer Tease Me , artiest - Junie Morrison, Arthur Baker met vertaling

Tekst van het liedje " Tease Me "

Originele tekst met vertaling

Tease Me

Junie Morrison, Arthur Baker

Оригинальный текст

Tonight I want to make out

And I’m not teasing you

(She's a teaser)

There’s no need to freak out

Lil girl, it’s not so hard to do

You say you wanna make it (go for it!)

And that our love is cruel

(She's a teaser)

Baby, why you’re faking it

(She's a teaser)

There’s only me and you

Why do you wanna tease me, girl?

All night long, don’t you know the feeling’s strong?

(Why do you wanna tease me girl, all night)

All night long

(We could be gettin' on down)

Perhaps I move to hasty

But how can you, if you

(She's a teaser)

True love is never wasted, girl

And you know I love you, because…

I take you to the movies

And ride you in my car

(She's a teaser)

Everyday I’m on the telephone

(She's a teaser)

To find out where you are

Why do you wanna tease me, girl?

All night long, don’t you know the feeling’s strong?

(Why do you wanna tease me girl, all night)

All night long

Why do you wanna tease me, girl?

All night long, we could be gettin' on down

(We could be gettin' on down)

I want you, I need you

Gotta have you so bad

Oh yeah

You’re just a teaser, girl!

(Teaser, she’s a teaser, she’s a teaser)

(I'm looking great all, the way)

Why do you wanna tease me, girl?

All night long, don’t you know the feeling’s strong?

(Why do you wanna tease me girl, all night)

All night long

Why do you wanna tease me, girl?

All night long, don’t you know the feeling’s strong?

(Why do you wanna tease me girl, all night)

All night long

She’s a teaser

She’s a teaser

She’s a teaser

Why do you wanna tease me, girl?

(Go-go-go for it!) All night long

Don’t you know the feeling’s strong?

(Why do you wanna tease me girl, all night)

All night long

(I'm looking great, all the way)

Why do you wanna tease me, girl?

(Go-go-go for it!) All night long

Don’t you know the feeling’s strong?

(Why do you wanna tease me girl, all night)

All night long

(I'm looking great, all the way)

Why do you wanna tease me, girl?

All night long (Go-go-go for it, go-go-go for it!)

Don’t you know the feeling’s strong?

(Why do you wanna tease me girl, all night)

All night long

(I'm looking great, all the way)

Why do you wanna tease me, girl?

(Go for it!) All night long

(Go-go-go, go-go-go for it!)

Don’t you know the feeling’s strong?

(Why do you wanna tease me girl, all night)

All night long

(I'm-I'm-I'm-I'm looking great, all the way)

Why do you wanna tease me, girl?

All night long (Go-go for it, go for it!)

Don’t you know the feeling’s strong?

(Why do you wanna tease me girl, all night)

All night long

(I'm-I'm-I'm-I'm looking great, all the way)

Why do you wanna tease me, girl?

All night long (Go for it, go for it!)

Don’t you know the feeling’s strong?

Перевод песни

Vanavond wil ik vrijen

En ik plaag je niet

(Ze is een teaser)

Het is niet nodig om in paniek te raken

Kleine meid, het is niet zo moeilijk om te doen

Je zegt dat je het wilt halen (ga ervoor!)

En dat onze liefde wreed is

(Ze is een teaser)

Schat, waarom doe je alsof?

(Ze is een teaser)

Er is alleen ik en jij

Waarom wil je me plagen, meisje?

De hele nacht lang, weet je niet dat het gevoel sterk is?

(Waarom wil je me de hele nacht plagen meid)

De hele nacht

(We kunnen aan de slag gaan)

Misschien ga ik naar overhaast

Maar hoe kunt u, als u

(Ze is een teaser)

Ware liefde is nooit verspild, meid

En je weet dat ik van je hou, omdat...

Ik neem je mee naar de film

En je in mijn auto rijden

(Ze is een teaser)

Elke dag ben ik aan de telefoon

(Ze is een teaser)

Om erachter te komen waar je bent

Waarom wil je me plagen, meisje?

De hele nacht lang, weet je niet dat het gevoel sterk is?

(Waarom wil je me de hele nacht plagen meid)

De hele nacht

Waarom wil je me plagen, meisje?

De hele nacht kunnen we aan de slag gaan

(We kunnen aan de slag gaan)

Ik wil je ik heb je nodig

Ik moet je zo slecht hebben

O ja

Je bent gewoon een teaser, meid!

(Teaser, ze is een teaser, ze is een teaser)

(Ik zie er geweldig uit, trouwens)

Waarom wil je me plagen, meisje?

De hele nacht lang, weet je niet dat het gevoel sterk is?

(Waarom wil je me de hele nacht plagen meid)

De hele nacht

Waarom wil je me plagen, meisje?

De hele nacht lang, weet je niet dat het gevoel sterk is?

(Waarom wil je me de hele nacht plagen meid)

De hele nacht

Ze is een teaser

Ze is een teaser

Ze is een teaser

Waarom wil je me plagen, meisje?

(Go-go-go ervoor!) De hele nacht lang

Weet je niet dat het gevoel sterk is?

(Waarom wil je me de hele nacht plagen meid)

De hele nacht

(Ik zie er geweldig uit, helemaal)

Waarom wil je me plagen, meisje?

(Go-go-go ervoor!) De hele nacht lang

Weet je niet dat het gevoel sterk is?

(Waarom wil je me de hele nacht plagen meid)

De hele nacht

(Ik zie er geweldig uit, helemaal)

Waarom wil je me plagen, meisje?

De hele nacht (Go-go-go ervoor, go-go-go ervoor!)

Weet je niet dat het gevoel sterk is?

(Waarom wil je me de hele nacht plagen meid)

De hele nacht

(Ik zie er geweldig uit, helemaal)

Waarom wil je me plagen, meisje?

(Ga ervoor!) De hele nacht lang

(Go-go-go, go-go-go ervoor!)

Weet je niet dat het gevoel sterk is?

(Waarom wil je me de hele nacht plagen meid)

De hele nacht

(Ik ben-ik-ik-ik zie er geweldig uit, helemaal)

Waarom wil je me plagen, meisje?

De hele nacht (Go-go for it, go for it!)

Weet je niet dat het gevoel sterk is?

(Waarom wil je me de hele nacht plagen meid)

De hele nacht

(Ik ben-ik-ik-ik zie er geweldig uit, helemaal)

Waarom wil je me plagen, meisje?

De hele nacht (Ga ervoor, ga ervoor!)

Weet je niet dat het gevoel sterk is?

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt