Blasé - June Marieezy
С переводом

Blasé - June Marieezy

Альбом
Throw Away Love Songs
Год
2015
Язык
`Engels`
Длительность
186020

Hieronder staat de songtekst van het nummer Blasé , artiest - June Marieezy met vertaling

Tekst van het liedje " Blasé "

Originele tekst met vertaling

Blasé

June Marieezy

Оригинальный текст

Insensitive

They say she’s so unkind

They say she’s so sadistic

And bored

And unimpressed, oh

Cause she’s tired of being adored

And if you call her pretty one more time

She swears she’s gonna shave her head

Cause she’s so numb

She’s so numb

She’s so numb that it’s a problem

She’s so numb

She’s so numb

She’s so numb that it’s a problem

Oooooooh

Blasé, oh blasé

Oooooooh

She wants to feel

Safe

So someone can finally

Break her heart

Cause she wanna feel the pain

Instead of a running away

Like always, she wants to get

Lost

In someone’s eyes oh but she don’t have the time

(she don’t got the time, no she don’t got the time)

To play these foolish love games

But even if she did did she still wouldn’t be interested cause

She’s so numb

She’s so numb

She’s so numb that it’s a problem

She’s so numb

She’s so numb

She’s so numb that it’s a problem

Oooooooh

Blasé, oh blasé

Oooooooh

She wants to feel

She’s so numb

She’s so numb

She’s so numb that it’s a problem

She’s so numb

She’s so numb

She’s so numb that it’s a problem

Oooooooh

Blasé, oh blasé

Oooooooh

She wants to feel

Love

Unconditional, unpredictable, spontaneous

Baseball bat to the head kind of love

But not that cheesey kind,

but if that’s what it’s all about then she says «nevermind «She's so numb

She’s so numb

She’s so numb that it’s a problem

She’s so numb

She’s so numb

She’s so numb that it’s a problem

Oooooooh

Blasé, oh blasé

Oooooooh

She wants to feel

But she can’t

It’s not enough

Okay, she’s so numb

Yeaaaaa

Oooo, blasé

No she don’t feel

A thing

Перевод песни

Ongevoelig

Ze zeggen dat ze zo onaardig is

Ze zeggen dat ze zo sadistisch is

En verveeld

En niet onder de indruk, oh

Omdat ze het beu is om aanbeden te worden

En als je haar nog een keer mooi noemt

Ze zweert dat ze haar hoofd gaat scheren

Omdat ze zo verdoofd is

Ze is zo gevoelloos

Ze is zo verdoofd dat het een probleem is

Ze is zo gevoelloos

Ze is zo gevoelloos

Ze is zo verdoofd dat het een probleem is

Ooooooh

Blasé, oh blasé

Ooooooh

Ze wil voelen

Veilig

Zodat iemand eindelijk kan

Breek haar hart

Omdat ze de pijn wil voelen

In plaats van weglopen

Zoals altijd wil ze

Kwijt

In iemands ogen oh maar ze heeft geen tijd

(ze heeft geen tijd, nee ze heeft geen tijd)

Om deze dwaze liefdesspelletjes te spelen

Maar zelfs als ze dat deed, zou ze nog steeds niet geïnteresseerd zijn

Ze is zo gevoelloos

Ze is zo gevoelloos

Ze is zo verdoofd dat het een probleem is

Ze is zo gevoelloos

Ze is zo gevoelloos

Ze is zo verdoofd dat het een probleem is

Ooooooh

Blasé, oh blasé

Ooooooh

Ze wil voelen

Ze is zo gevoelloos

Ze is zo gevoelloos

Ze is zo verdoofd dat het een probleem is

Ze is zo gevoelloos

Ze is zo gevoelloos

Ze is zo verdoofd dat het een probleem is

Ooooooh

Blasé, oh blasé

Ooooooh

Ze wil voelen

Dol zijn op

Onvoorwaardelijk, onvoorspelbaar, spontaan

Honkbalknuppel op het hoofd soort liefde

Maar niet dat kaasachtige soort,

maar als dat is waar het allemaal om gaat, dan zegt ze «laat maar «Ze is zo verdoofd

Ze is zo gevoelloos

Ze is zo verdoofd dat het een probleem is

Ze is zo gevoelloos

Ze is zo gevoelloos

Ze is zo verdoofd dat het een probleem is

Ooooooh

Blasé, oh blasé

Ooooooh

Ze wil voelen

Maar ze kan niet

Het is niet genoeg

Oké, ze is zo verdoofd

Jaaaa

Oooo, blasé

Nee, ze voelt niet

Een ding

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt