Only When I Sleep - Julienne Taylor

You’re only just a dreamboat

Sailing in my head

You swim my secret oceans

Of coral blue and red

Your smell is incense burning

Your touch is silken yet

It reaches through my skin

And moving from within

It clutches at my breast

But it’s only when I sleep

See you in my dreams

You got me spinning round and round

Turning upside-down

But I only hear you breathe

Somewhere in my sleep

Got me spinning round and round

Turning upside-down

But its only when I sleep

And when I wake from slumber

Your shadow’s disappear

Your breath is just a sea mist

Surrounding my body

I’m workin' through the daytime

But when it’s time to rest

I’m lying in my bed

Listening to my breath

Falling from the edge

But it’s only when I sleep

See you in my dreams, (dreams)

You got me spinning round and round

Turning upside-down

But I only hear you breathe

Somewhere in my sleep, (in my sleep)

Got me spinning round and round

Turning upside-down

But its only when I sleep

It’s only when I sleep

Up to the sky

Where angels fly

I’ll never die

Hawaiian High

In bed I lie

No need to cry

My sleeping cry

Hawaiian High

It’s reaching through my skin

Movin' from within

And clutches at my breasts…

But it’s only when I sleep…

See you in my dreams, (dreams)

You got me spinning round and round

Turning upside-down

But I only hear you breathe

In bed I lie

No need to cry

My sleeping cry

Hawaiian High

But it’s only when I sleep… aaaaaaa…

Got me spinning round and round

(Turning upside-down)

Up to the sky

Where angels fly

I’ll never die

Hawaiian High

But it’s only when I sleep…

Je bent maar een droomboot

Zeilen in mijn hoofd

Je zwemt in mijn geheime oceanen

Van koraalblauw en rood

Je geur is wierook die brandt

Je aanraking is nog zijdezacht

Het dringt door mijn huid

En van binnenuit bewegen

Het grijpt aan mijn borst

Maar het is alleen als ik slaap

Ik zie je in mijn dromen

Je laat me rond en rond draaien

Op zijn kop zetten

Maar ik hoor je alleen ademen

Ergens in mijn slaap

Laat me rond en rond draaien

Op zijn kop zetten

Maar het is alleen als ik slaap

En als ik wakker word uit mijn slaap

Je schaduw verdwijnt

Je adem is slechts een zeemist

Om mijn lichaam heen

Ik werk de hele dag door

Maar wanneer het tijd is om te rusten

Ik lig in mijn bed

Luisteren naar mijn adem

Van de rand vallen

Maar het is alleen als ik slaap

Tot ziens in mijn dromen, (dromen)

Je laat me rond en rond draaien

Op zijn kop zetten

Maar ik hoor je alleen ademen

Ergens in mijn slaap (in mijn slaap)

Laat me rond en rond draaien

Op zijn kop zetten

Maar het is alleen als ik slaap

Het is alleen als ik slaap

Tot aan de hemel

Waar engelen vliegen

ik ga nooit dood

Hawaïaans hoog

In bed lig ik

Je hoeft niet te huilen

Mijn slaapkreet

Hawaïaans hoog

Het dringt door mijn huid

Van binnenuit bewegen

En grijpt naar mijn borsten...

Maar het is alleen als ik slaap...

Tot ziens in mijn dromen, (dromen)

Je laat me rond en rond draaien

Op zijn kop zetten

Maar ik hoor je alleen ademen

In bed lig ik

Je hoeft niet te huilen

Mijn slaapkreet

Hawaïaans hoog

Maar het is alleen als ik slaap… aaaaaaa…

Laat me rond en rond draaien

(ondersteboven keren)

Tot aan de hemel

Waar engelen vliegen

ik ga nooit dood

Hawaïaans hoog

Maar het is alleen als ik slaap...