L'instant sublime - Julien Loko
Hieronder staat de songtekst van het nummer L'instant sublime , artiest - Julien Loko met vertaling
Tekst van het liedje " L'instant sublime "
Originele tekst met vertaling
L'instant sublime
Julien Loko
Оригинальный текст
Au milieu des ombres et des instants troublés
Des tensions des barbelés
Il y a nos regards et nos armes braquées
Les raisons de se trouver
Tout autour de nous des révolutions qui
Finiront par s’embraser
Au dessus de tout nos deux émotions qui vont
Se débattre et s’affronter
Et que vive
L’instant sublime
De ces nuits posées sur toi
Mon amour et moi
Il n’est plus question de guerres ou de cloisons
Que des ciels et des vallées
Je vois des portes qui s’ouvrent
La passion éclairée
Où l’avait on oubliée
Et que vive
L’instant sublime
De ces nuits posées sur toi
Mon amour et moi
Et que vibre
L’instant sublime
De nos coups et nos éclats
Nos fièvres de soie
Embrasse et rends toi
Cherchons l’instant vrai
Je t’attends où tu sais
Et que vive
L’instant sublime
De ces nuits posées sur toi
Mon amour mon amour
Et que vive
L’instant sublime
De ces nuits posées sur toi
Mon amour et moi
Au milieu des ombres et des instants troublés
Se débattre et s’embraser
Et que vive
L’instant sublime
De ces nuits posées sur toi
Mon amour et moi
(Merci à Jérémy pour cettes paroles)
Перевод песни
Temidden van schaduwen en moeilijke tijden
Spanningen van prikkeldraad
Daar zijn onze ogen en onze geweren gericht
Redenen om elkaar te vinden
Overal om ons heen revoluties die
Zal uiteindelijk branden
Vooral onze twee emoties die gaan
Discussiëren en confronteren
En lang leve
Het sublieme moment
Van die nachten die op jou rusten
Mijn liefje en ik
Het gaat niet langer om oorlogen of silo's
Alleen luchten en dalen
Ik zie deuren opengaan
Verlichte passie
waar waren we vergeten
En lang leve
Het sublieme moment
Van die nachten die op jou rusten
Mijn liefje en ik
En dat trilt
Het sublieme moment
Van onze slagen en onze splinters
Onze zijdekoorts
Kus en geef je over
Laten we op zoek gaan naar het echte moment
Ik wacht op je waar je weet
En lang leve
Het sublieme moment
Van die nachten die op jou rusten
mijn liefde mijn liefde
En lang leve
Het sublieme moment
Van die nachten die op jou rusten
Mijn liefje en ik
Temidden van schaduwen en moeilijke tijden
Strijd en ontbranden
En lang leve
Het sublieme moment
Van die nachten die op jou rusten
Mijn liefje en ik
(Met dank aan Jeremy voor deze teksten)
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt