
Hieronder staat de songtekst van het nummer Anastasia , artiest - Julien met vertaling
Originele tekst met vertaling
Julien
All right this one’s about a girl I love
I mean I make songs about depression and shit
So it’s kind of weird
Let’s get into it
Oh Anastasia I have to praise ya
If you try to pull me down to hell
I’d reach in and save ya
Oh Anastasia forget who made ya
Put down the razors
And remember that I’ll save ya
It’s been a long and twisted road yours and mine
Although we could not ever be at this for too much time
And even though it’s only really been a couple years
Yeah we’re so in love we become each other‘s fears
And all the time I’m with you I feel like a fucking king
No matter how far I am dark kiss still lingering
I’ll treat you gently like my piano if we get to fingering
And I know you hate my raps so instead I’ll sing
Before ever held you I was just a boy
Before I ever knew you a girl was just a toy
Before I ever kissed you I never felt joy
Before I ever loved you love was just a ploy
It’s because I didn’t know what it had to show
But now I’m holding so tight so please don’t let go
So please don’t let go so please don’t let go
Oh Anastasia I have to praise ya
If you try to pull me down to hell
I’d reach in and save ya
Oh Anastasia forget who made ya
Put down the razors
And remember that I’ll save ya
I’m sorry all the other girls and the things I’ve done
I didn’t mean to hurt you I was just living while I was young
Yeah I was broken and you were gone but I fixed myself now just listen to this
song
It makes me sick since it took so long
But Anastasia is your name and I won’t get it wrong
I won’t get it wrong I won’t I won’t
Oh Anastasia I have amnesia
Walk from Indonesia
Just to see if I could please ya
Oh Anastasia don’t forget that I need ya
Don’t act like you didn’t hear that
You will always be my reason yeah
One last rap one last preach
I could be singing so I’ll make it quick but there still a lesson to teach
It’s that we’re different now and that isn’t bad
That I’m not him and you’re not her and that isn’t sad Yeah
It’s that I’m happy with what I have
I’m yeah I’m finally happy with what I have yeah
I’m finally happy I’m finally happy
The sun burns hotter and the stars shine brighter
The flowers have colour and I don’t need a lighter
The sun burns hotter and the stars shine brighter
The flowers have colour and I don’t need a lighter
The sun burns hotter and the stars shine brighter
The flowers have colour and I don’t need a lighter
I just won the lotto and I don’t gotta fight her
Does my baby girl really love you?
I think she might sir I think she might sir
Yeah I think she might I think she might
Oh Anastasia I have to praise you
If you try to pull me down to hell
I’d reach in and save ya
Oh Anastasia forget who made ya
Put down the razors
And remember that I’ll save ya
Oh Anastasia I have amnesia
Walk from Indonesia just to see if I could please ya
Oh Anastasia don’t forget that I need ya
Don’t act like you didn’t hear that
You will always be my reason
Oh Anastasia I have to praise ya
If you try to put me down to hell
I’d jump in and save ya
You’re my fucking world
I love you
Oké, deze gaat over een meisje van wie ik hou
Ik bedoel, ik maak liedjes over depressie en zo
Dus het is een beetje raar
Laten we erop ingaan
Oh Anastasia, ik moet je prijzen
Als je me naar de hel probeert te trekken
Ik zou naar binnen reiken en je redden
Oh Anastasia vergeet wie je heeft gemaakt
Leg de scheermessen neer
En onthoud dat ik je zal redden
Het is een lange en kronkelige weg geweest, de jouwe en de mijne
Hoewel we hier nooit te lang mee bezig kunnen zijn
En ook al is het pas echt een paar jaar geleden
Ja, we zijn zo verliefd dat we elkaars angsten worden
En de hele tijd dat ik bij jou ben, voel ik me een verdomde koning
Het maakt niet uit hoe ver ik ben, donkere kus blijft hangen
Ik zal je voorzichtig behandelen als mijn piano als we beginnen met vingeren
En ik weet dat je mijn raps haat, dus in plaats daarvan zal ik zingen
Voordat ik je ooit vasthield, was ik nog maar een jongen
Voordat ik je ooit kende, was een meisje gewoon speelgoed
Voordat ik je ooit kuste, voelde ik nooit vreugde
Voordat ik ooit van je hield, was liefde slechts een list
Het is omdat ik niet wist wat het moest laten zien
Maar nu houd ik me zo stevig vast, dus laat alsjeblieft niet los
Dus laat alsjeblieft niet los dus laat alsjeblieft niet los
Oh Anastasia, ik moet je prijzen
Als je me naar de hel probeert te trekken
Ik zou naar binnen reiken en je redden
Oh Anastasia vergeet wie je heeft gemaakt
Leg de scheermessen neer
En onthoud dat ik je zal redden
Het spijt me alle andere meisjes en de dingen die ik heb gedaan
Het was niet mijn bedoeling je pijn te doen. Ik leefde gewoon toen ik jong was
Ja, ik was kapot en jij was weg, maar ik heb mezelf hersteld, luister hier maar naar
liedje
Het maakt me ziek omdat het zo lang heeft geduurd
Maar Anastasia is jouw naam en ik begrijp het niet verkeerd
Ik zal het niet verkeerd begrijpen. Ik zal het niet doen
Oh Anastasia, ik heb geheugenverlies
Lopen vanuit Indonesië
Gewoon om te zien of ik je een plezier kan doen
Oh Anastasia, vergeet niet dat ik je nodig heb
Doe niet alsof je dat niet hebt gehoord
Je zult altijd mijn reden zijn ja
Nog een laatste rap, nog een laatste prediking
Ik zou kunnen zingen, dus ik zal het snel maken, maar er is nog steeds een les om te leren
Het is dat we nu anders zijn en dat is niet slecht
Dat ik hem niet ben en jij niet haar en dat is niet triest
Het is dat ik blij ben met wat ik heb
Ik ben ja, ik ben eindelijk blij met wat ik heb ja
Ik ben eindelijk blij Ik ben eindelijk gelukkig
De zon brandt heter en de sterren schijnen helderder
De bloemen hebben kleur en ik heb geen aansteker nodig
De zon brandt heter en de sterren schijnen helderder
De bloemen hebben kleur en ik heb geen aansteker nodig
De zon brandt heter en de sterren schijnen helderder
De bloemen hebben kleur en ik heb geen aansteker nodig
Ik heb net de lotto gewonnen en ik hoef niet tegen haar te vechten
Houdt mijn meisje echt van je?
Ik denk dat ze misschien meneer is. Ik denk dat ze misschien meneer is
Ja, ik denk dat ze misschien, ik denk dat ze misschien
Oh Anastasia, ik moet je prijzen
Als je me naar de hel probeert te trekken
Ik zou naar binnen reiken en je redden
Oh Anastasia vergeet wie je heeft gemaakt
Leg de scheermessen neer
En onthoud dat ik je zal redden
Oh Anastasia, ik heb geheugenverlies
Loop vanuit Indonesië om te zien of ik je kan plezieren
Oh Anastasia, vergeet niet dat ik je nodig heb
Doe niet alsof je dat niet hebt gehoord
Je zult altijd mijn reden zijn
Oh Anastasia, ik moet je prijzen
Als je me probeert neer te halen in de hel
Ik zou erin springen en je redden
Jij bent mijn verdomde wereld
Ik houd van je
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt