Hieronder staat de songtekst van het nummer My House Is On Fire , artiest - Julie's Haircut met vertaling
Originele tekst met vertaling
Julie's Haircut
This is a warning:
a dead cat is crossing.
NobodyЂ™s talkinЂ™.
They hang out in silence.
IЂ™m out in the cold now,
wearing no clothes,
the sun is just risinЂ™
a strange kind of dawning.
IЂ™m feelinЂ™ so heavy
to watch you go deeper
as youЂ™re goinЂ™ under
down in the basement
while everythingЂ™s fallinЂ™
with buildings and bridges,
things fallinЂ™ apart now,
but no second cominЂ™.
The heat that sorrounds me,
a woman is shouting,
sheЂ™s wearing a raincoat,
a confortable toilet.
ItЂ™s all about the omen,
a well planned project
in businessman suitcase
conspiracyЂ™s drifting
IЂ™m wandering outside
a cold brand new morning
the firemanЂ™s secret
a wife and a daughter
Well it made me think now
of untoldable dreaming
my house is on fire
and youЂ™re in the middle.
Dit is een waarschuwing:
een dode kat is aan het oversteken.
Niemand praat.
Ze hangen in stilte rond.
Ik sta nu in de kou,
geen kleding dragen,
de zon komt net opЂ™
een vreemd soort dageraad.
Ik voel me zo zwaar
om je dieper te zien gaan
als je ondergaat
beneden in de kelder
terwijl alles valt
met gebouwen en bruggen,
dingen vallen nu uit elkaar,
maar geen tweede komst.
De hitte die mij omgeeft,
een vrouw schreeuwt,
ze draagt een regenjas,
een comfortabel toilet.
Het draait allemaal om het voorteken,
een goed gepland project
in zakenkoffer
samenzwering drijft af
Ik dwaal buiten
een koude gloednieuwe ochtend
het geheim van de brandweerman
een vrouw en een dochter
Nou, het zette me aan het denken nu
van onnoemelijke dromen
mijn huis staat in brand
en jij zit in het midden.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt