Before I Gaze at You Again (from 'Camelot') - Julie Andrews

Before I gaze at you again

I’ll need a time for tears

Before I gaze at you again

Let hours turn to years

I have so much

Forgetting to do

Before I try to gaze again at you

Stay away until you cross my mind

Barely once a day

Stay away until I wake and find

I can smile and say

That I shall gaze at you again

Without a blush or qualm

My eyes will shine like new again

My manner poised and calm

No sign of fear

Not even a sigh

And so till when we meet again, goodbye

When I can gaze at you again

Without a blush or qualm

My eyes will shine like new again

My manner poised and calm

No sign of fear

Not even a sigh

And so till when we meet again, goodbye

Goodbye

Goodbye

Voordat ik weer naar je kijk

Ik heb een tijd nodig voor tranen

Voordat ik weer naar je kijk

Laat uren veranderen in jaren

Ik heb zo veel

Vergeten te doen

Voordat ik weer naar je probeer te staren

Blijf weg tot je in mijn gedachten komt

Nauwelijks één keer per dag

Blijf weg tot ik wakker word en vind

Ik kan glimlachen en zeggen

Dat ik weer naar je zal staren

Zonder een blos of scrupules

Mijn ogen zullen weer als nieuw glanzen

Mijn manier evenwichtig en kalm

Geen teken van angst

Niet eens een zucht

En dus tot wanneer we elkaar weer ontmoeten, tot ziens

Wanneer ik weer naar je kan kijken

Zonder een blos of scrupules

Mijn ogen zullen weer als nieuw glanzen

Mijn manier evenwichtig en kalm

Geen teken van angst

Niet eens een zucht

En dus tot wanneer we elkaar weer ontmoeten, tot ziens

Tot ziens

Tot ziens