A Lovely Night (From 'Cinderella') - Julie Andrews, Alice Ghostley, Ilka Chase

Lovely night, a lovely night

A finer night you know you’ll never see

You meet your Prince, a charming Prince

As charming as a Prince will ever be.

The stars in a hazy heaven tremble above you

While he is whispering:

«Darling I Love you»

You say good-bye, away you fly

but on your lips you keep a kiss

All your life you’ll dream of this

Lovely, lovely night.

Heerlijke nacht, een heerlijke nacht

Een fijnere nacht waarvan je weet dat je die nooit zult zien

Je ontmoet je prins, een charmante prins

Zo charmant als een prins ooit zal zijn.

De sterren in een wazige hemel trillen boven je

Terwijl hij fluistert:

"Lieverd, ik hou van jou"

Je zegt vaarwel, je vliegt weg

maar op je lippen houd je een kus

Hier droom je je hele leven van

Mooie, mooie nacht.