
Hieronder staat de songtekst van het nummer Nervous , artiest - Juliander met vertaling
Originele tekst met vertaling
Juliander
Pouring way too much cologne on my shirt
Taking several showers just to be sure
I’m as fresh as I can be when (When)
When we meet in seven hours down the street
Dates are complicated but fun
Maybe this time I’ll find the one
But probably not, probably not, probably not
You get on my nerves, this is a first
More than a flirt, afraid to get hurt
You’re making me nervous
So simple and sweet, and it’s on repeat
Pretty, simple and
You’re so pretty (Making me nervous)
Pretty, simple and sweet, so pretty (This is a first)
Let’s make this simple and
You’re so pretty (Making me nervous)
Pretty, simple and sweet, so pretty (This is a first)
So pretty, simple and
Suddenly more than a dinner for two
Usually that’s nothing I’m used to do
And I could tell you felt the same way, too
I wanna go places and go there with you
You get on my nerves, this is a first
More than a flirt, afraid to get hurt
You’re making me nervous
So simple and sweet, and it’s on repeat
Pretty, simple and
You’re so pretty (Making me nervous)
Pretty, simple and sweet, so pretty (This is a first)
Let’s make this simple and
You’re so pretty (Making me nervous)
Pretty, simple and sweet, so pretty (This is a first)
So pretty, simple and
Follow every fallen star
Seems like they guide me to where you are
Feels like you’re near but still so far
You get on my nerves, this is a first
More than a flirt, mm, afraid to get hurt, yeah
You’re making me nervous
So simple and sweet, and it’s on repeat
Pretty, simple and
You’re so pretty (Making me nervous)
Pretty, simple and sweet, so pretty (This is a first)
Let’s make this simple and
You’re so pretty (Making me nervous)
Pretty, simple and sweet, so pretty (This is a first)
So pretty, simple and
Veel te veel eau de cologne op mijn shirt gieten
Voor de zekerheid meerdere keren douchen
Ik ben zo fris als ik kan zijn wanneer (wanneer)
Als we elkaar over zeven uur in de straat ontmoeten
Datums zijn ingewikkeld maar leuk
Misschien vind ik deze keer de ware
Maar waarschijnlijk niet, waarschijnlijk niet, waarschijnlijk niet
Je werkt op mijn zenuwen, dit is een primeur
Meer dan een flirt, bang om gekwetst te worden
Je maakt me nerveus
Zo eenvoudig en lief, en het wordt herhaald
Mooi, eenvoudig en
Je bent zo mooi (maakt me nerveus)
Mooi, simpel en lief, zo mooi (Dit is een primeur)
Laten we dit eenvoudig maken en
Je bent zo mooi (maakt me nerveus)
Mooi, simpel en lief, zo mooi (Dit is een primeur)
Zo mooi, eenvoudig en
Plotseling meer dan een diner voor twee
Meestal is dat niets wat ik gewend ben te doen
En ik kon zien dat jij er ook zo over dacht
Ik wil naar plaatsen gaan en daar met jou naartoe gaan
Je werkt op mijn zenuwen, dit is een primeur
Meer dan een flirt, bang om gekwetst te worden
Je maakt me nerveus
Zo eenvoudig en lief, en het wordt herhaald
Mooi, eenvoudig en
Je bent zo mooi (maakt me nerveus)
Mooi, simpel en lief, zo mooi (Dit is een primeur)
Laten we dit eenvoudig maken en
Je bent zo mooi (maakt me nerveus)
Mooi, simpel en lief, zo mooi (Dit is een primeur)
Zo mooi, eenvoudig en
Volg elke gevallen ster
Het lijkt erop dat ze me leiden naar waar je bent
Het voelt alsof je dichtbij bent, maar toch zo ver
Je werkt op mijn zenuwen, dit is een primeur
Meer dan een flirt, mm, bang om gekwetst te worden, yeah
Je maakt me nerveus
Zo eenvoudig en lief, en het wordt herhaald
Mooi, eenvoudig en
Je bent zo mooi (maakt me nerveus)
Mooi, simpel en lief, zo mooi (Dit is een primeur)
Laten we dit eenvoudig maken en
Je bent zo mooi (maakt me nerveus)
Mooi, simpel en lief, zo mooi (Dit is een primeur)
Zo mooi, eenvoudig en
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt