Hieronder staat de songtekst van het nummer Where She Lay , artiest - Julian Marley met vertaling
Originele tekst met vertaling
Julian Marley
That’s where you lay yesterday
Where I left you
There she remains when I get home
That simply means I’m not alone
That’s where you lay yesterday where I left you
And she remains when I get home
That simply means I’m not alone
Said she wants to give me love
All night long
And she want me hold her till
The morning comes, curiously
I asked her if she’s got someone
Waiting at home
She shook her head
And dimmed the light low
Said she want me soothe her soul
With sweetness repeated
That’s where you lay yesterday
Where I left you
There she remains when I get home
That simply means I’m not alone
There she remains when I get home
That simply means I’m not alone
Warm sweet and tender
She was all I needed
Like a bird without feather
As a man without a dream
And now I can overstand why Jah created you
It was to fill those cold and lonely nights
This bed was made for 2
Baby, when I am with you
Starts operate the skies
And the moon light shines for me
And the moon light shines for me
Did you know it girl
Time alone
Only time will tell
Until then I’ll play your favorite bell
That’s where you lay yesterday
Where I left you
That’s where you lay yesterday
Where I left you
There she remains when I get home
That simply means I’m not alone
There she remains when I get home
That simply means I’m never alone
Daar lag je gisteren
Waar ik je heb achtergelaten
Daar blijft ze als ik thuiskom
Dat betekent gewoon dat ik niet de enige ben
Daar lag je gisteren waar ik je achterliet
En ze blijft als ik thuiskom
Dat betekent gewoon dat ik niet de enige ben
Zei dat ze me liefde wil geven
De hele nacht
En ze wil dat ik haar vasthoud tot
De ochtend komt, nieuwsgierig
Ik vroeg haar of ze iemand heeft
Thuis wachten
Zij schudde haar hoofd
En het licht gedimd
Zei dat ze wilde dat ik haar ziel kalmeerde
Met zoetheid herhaald
Daar lag je gisteren
Waar ik je heb achtergelaten
Daar blijft ze als ik thuiskom
Dat betekent gewoon dat ik niet de enige ben
Daar blijft ze als ik thuiskom
Dat betekent gewoon dat ik niet de enige ben
Warm zoet en zacht
Ze was alles wat ik nodig had
Als een vogel zonder veer
Als een man zonder droom
En nu begrijp ik waarom Jah jou heeft gemaakt
Het was om die koude en eenzame nachten te vullen
Dit bed is gemaakt voor 2
Schat, als ik bij je ben
Begint de lucht te bedienen
En het maanlicht schijnt voor mij
En het maanlicht schijnt voor mij
Wist je dat, meisje
Tijd alleen
De tijd zal het leren
Tot die tijd speel ik je favoriete bel
Daar lag je gisteren
Waar ik je heb achtergelaten
Daar lag je gisteren
Waar ik je heb achtergelaten
Daar blijft ze als ik thuiskom
Dat betekent gewoon dat ik niet de enige ben
Daar blijft ze als ik thuiskom
Dat betekent gewoon dat ik nooit alleen ben
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt