Hieronder staat de songtekst van het nummer Substance , artiest - Julia Stone met vertaling
Originele tekst met vertaling
Julia Stone
Tearing through the city in your Mercedez Benz
And I can’t help thinking that this is all pretend
Took me to a party, introduced me as a friend
Did you even notice when I left?
You say one thing and you’re doing the other
You’re pulling me in but you’re running for cover
Keep giving you loving
It’s never enough, never enough
You’re giving me nothing
It’s fucking me up, fucking me up
I thought we had something, no
I’m looking for substance
I’m looking
After you stayed over, I invite you to my show
You made up some reason why you couldn’t go
There without your friends
You come and watch me play
You act as if everything’s okay
You say one thing and you’re doing the other
You’re pulling me in but you’re running for cover
Keep giving you loving
But it’s never enough, never enough
You’re giving me nothing
It’s fucking me up, fucking me up
I thought we had something, no
I’m looking for substance
I’m looking for
Driving through the city, doing 90 on the 10
I can’t help thinking that this has to end
Took me to a party, introduced me
You introduced me as your friend
Keep giving you loving
It’s never enough, never enough
You’re giving me nothing
It’s fucking me up, fucking me up
I thought we had something, no
I’m looking for substance
I’m looking
I want you to hold me
(I'm giving it up, giving it up)
You said you were lonely
(When you’re living it up, living it up)
I thought we had something, no
I’m looking for substance
I’m looking
Door de stad scheuren in je Mercedez Benz
En ik kan het niet helpen te denken dat dit allemaal nep is
Nam me mee naar een feest, stelde me voor als een vriend
Is het je zelfs opgevallen toen ik wegging?
Je zegt het ene en je doet het andere
Je trekt me naar binnen, maar je zoekt dekking
Blijf je liefdevol geven
Het is nooit genoeg, nooit genoeg
Je geeft me niets
Het maakt me kapot, maakt me kapot
Ik dacht dat we iets hadden, nee
Ik ben op zoek naar stof
Ik ben aan het kijken
Nadat je bent gebleven, nodig ik je uit voor mijn show
Je hebt een reden verzonnen waarom je niet kon gaan
Daar zonder je vrienden
Kom je kijken hoe ik speel
Je doet alsof alles in orde is
Je zegt het ene en je doet het andere
Je trekt me naar binnen, maar je zoekt dekking
Blijf je liefdevol geven
Maar het is nooit genoeg, nooit genoeg
Je geeft me niets
Het maakt me kapot, maakt me kapot
Ik dacht dat we iets hadden, nee
Ik ben op zoek naar stof
Ik zoek
Door de stad rijden, 90 op de 10
Ik kan het niet helpen te denken dat dit moet eindigen
Nam me mee naar een feestje, stelde me voor
Je hebt me voorgesteld als je vriend
Blijf je liefdevol geven
Het is nooit genoeg, nooit genoeg
Je geeft me niets
Het maakt me kapot, maakt me kapot
Ik dacht dat we iets hadden, nee
Ik ben op zoek naar stof
Ik ben aan het kijken
Ik wil dat je me vasthoudt
(Ik geef het op, geef het op)
Je zei dat je eenzaam was
(Als je het naleeft, leef het dan uit)
Ik dacht dat we iets hadden, nee
Ik ben op zoek naar stof
Ik ben aan het kijken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt