Hieronder staat de songtekst van het nummer Then She Said , artiest - Juke Kartel met vertaling
Originele tekst met vertaling
Juke Kartel
She says the blood reveals the hurt from the inside,
A perfect life appears to be capsizing,
Is it just a memory?
I, feel you so lonely,
Time, stands still around me,
So wait for us we’ll talk until the sun rise,
And sleep away the pain
It seems so far away,
Standing in the sun,
Caring for no-one,
Call on yesterday,
Where I feel more alive,
With nothing left to hide,
Behind those street light eyes, oooohhh
We spend the days alone, you stand by your side,
Searching for your smile,
It wasn’t long ago, we stare in the moonlight,
Nothings forever
And I, hear you calling out,
Days you were mourning,
Then she said, where will be the three of us,
We’re dying here, call on yesterday
It seems so far away,
Standing in the sun,
Caring for no-one,
I’m calling yesterday,
Where I feel more alive,
With nowhere left to hide,
Behind those street light eyes
Then she said, it seems so far away,
Then we said, call on yesterday
(solo)
And I, hear you calling,
And I, see you falling
(And I, feel you)
Call on yesterday,
It seems so far away,
Standing in the sun,
Caring for no-one
Calling better days
(bridge)
See you falling,
I’m calling yesterday,
Hear you calling,
And I see you falling
I, I, I, I Brilliant song, i think these lyrics are right, and seeing as no-one else has
them up on the web thought i might as well.
Enjoy!
Ze zegt dat het bloed de pijn van binnenuit onthult,
Een perfect leven lijkt te kapseizen,
Is het slechts een herinnering?
Ik voel je zo eenzaam,
De tijd staat stil om mij heen,
Dus wacht op ons, we praten tot de zon opkomt
En slaap de pijn weg
Het lijkt zo ver weg,
Staande in de zon,
Voor niemand zorgen,
Bellen op gisteren,
Waar ik me levendiger voel,
Met niets meer te verbergen,
Achter die straatlantaarnogen, oooohhh
We brengen de dagen alleen door, jij staat naast je,
Op zoek naar je glimlach,
Het is nog niet zo lang geleden, we staren in het maanlicht,
Niets is voor altijd
En ik, hoor je roepen,
Dagen dat je rouwde,
Toen zei ze, waar zullen wij drieën zijn,
We sterven hier, bel gisteren
Het lijkt zo ver weg,
Staande in de zon,
Voor niemand zorgen,
Ik bel gisteren,
Waar ik me levendiger voel,
Met nergens meer om te verbergen,
Achter die straatlantaarnogen
Toen zei ze, het lijkt zo ver weg,
Toen zeiden we, bel gisteren
(solo)
En ik, hoor je roepen,
En ik, zie je vallen
(En ik, voel jou)
Bellen op gisteren,
Het lijkt zo ver weg,
Staande in de zon,
Zorgen voor niemand
Betere dagen bellen
(brug)
Zie je vallen,
Ik bel gisteren,
Hoor je roepen,
En ik zie je vallen
Ik, ik, ik, ik Briljant lied, ik denk dat deze tekst klopt, en aangezien niemand anders dat heeft gedaan
ze op internet zetten, dacht ik, dat kan ik net zo goed.
Genieten van!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt