You - Juju

ため息ばかり ついてる

切ない時の 晴れた空は

透き通る 青ささえ

心に 突き刺さる

人混みを歩いてても

感じてしまう孤独 まるで

迷子になった遠い日の

記憶と 似ているね

そんな時 あなたの

声が聴けたら 包まれたなら

数え切れない 出逢いの中で

その微笑みだけが 愛しい

手を伸ばせば 触れ合う

ただ それだけで

たとえば いつか

２人の未来(あす)が

哀しみに 溢れてしまっても

つないだ手 離さない

いつまでも そっと守りたい あなたを…

それでも人は 弱くて

すれ違う日もきっと 来るね

ワガママを ぶつけたり

愛され たかったり

解り合っていても

心の声は 見つけにくくて

だけど あなたが 誰より好きで

ずっと側で見つめていたい

言葉にさえ出来ずに

ただ もどかしくて

たとえば いつか その微笑みが

永久(とわ)の眠りに落ちたとしても

この愛は消えない

永遠に 心の中で あなたが…

Destiny, Memories 泣きたいくらい

Realize, For you 愛しているの

数え切れない 出逢いの中で

その微笑みだけが 愛しい

手を伸ばせば 触れ合う

ただ それだけでいい

たとえば いつか

あなたの未来(あす)が

哀しみに溢れそうな時も

微笑みを あげたい

いつまでも そう誰よりも あなたを…

ik zucht gewoon

De heldere lucht op het moment van verdriet

Zelfs het heldere blauw

Blijf in mijn hart

Zelfs als je in de menigte loopt

Eenzaam voelen

Een verre dag toen ik verdwaalde

Het is vergelijkbaar met geheugen

Op dat moment was je

Als je de stem kunt horen, als je ingepakt bent

In talloze ontmoetingen

Alleen die glimlach is lief

Reik uit en raak aan

gewoon dat

Op een dag bijvoorbeeld

De toekomst van de twee (morgen)

Zelfs als het overloopt van verdriet

Blijf verbonden

Ik wil je voor altijd beschermen...

Toch zijn mensen zwak

Ik weet zeker dat de dag van overlijden zal komen

Ik sloeg een egoïstische moeder

ik wil geliefd zijn

Zelfs als je het begrijpt

De stem van mijn hart is moeilijk te vinden

Maar jij vindt het leuker dan wie dan ook

Ik wil voor altijd naar je staren

Ik kan het niet eens onder woorden brengen

gewoon frustrerend

Bijvoorbeeld, op een dag die glimlach

Zelfs als je voor altijd in slaap valt

Deze liefde verdwijnt nooit

Voor altijd in je hart je...

Het lot, herinneringen die ik wil huilen

Realiseer je, voor jou hou ik van jou

In talloze ontmoetingen

Alleen die glimlach is lief

Reik uit en raak aan

gewoon dat

Op een dag bijvoorbeeld

Jouw toekomst (morgen)

Zelfs als ik me verdrietig voel

ik wil glimlachen

Voor altijd, meer dan wie dan ook...