Hieronder staat de songtekst van het nummer Leanin , artiest - Juicy J, Quavo, Chris Brown met vertaling
Originele tekst met vertaling
Juicy J, Quavo, Chris Brown
Leanin', leanin', oh, oh
And baby, when you look into my eyes
You know why they open wide (damn)
Leanin', leanin'
Leanin', leanin'
All of these feelings, yeah, you catchin' feelings, yeah
And seein' all the signs
Leanin', leanin'
Girl, you leanin', leanin'
You pop this pill then tell me what you feelin'
And take it for this ride
Leanin', leanin' (yeah)
Leanin', leanin', woo
(Sizzurp)
Got that soda bowl, then we glow, white girls put coke up their nose
Shakin' ass for Juicy J, I’m throwin' money 'til they close
Seen 'em all, seen me ball, pour it all, drank it all
Got that blower in the car, just in case it go that far
Roll up, pour up, what’s the hold up?
Hold up
I be slowed up, dozed off, off that slow stuff, woke up
I give no fucks, slow bucks, better than no bucks, so what?
That bitch chose up, feed her, need no coca, so up
I be rackin' up the M’s, fuckin' hoes on film
Blowin' strong like the weed in the gym
Still sippin' that sizzurp
I been ballin' like arenas (Blizzards)
And then two freaky foreign bitches
She ain’t bad, told her don’t bring her with them
I let her spend the night if my girl with it
We can have a threesome with them
I put that syrup in my double cup
Chop and screwed, body on the way
Leanin', leanin'
Leanin', leanin', oh, oh
And baby, when you look into my eyes
You know why they open wide
Leanin', leanin'
Leanin', leanin'
All of these feelings, yeah, you catchin' feelings, yeah
And seein' all the signs
Leanin', leanin'
Girl, you leanin', leanin'
You pop this pill then tell me what you feelin'
And take it for this ride
Leanin', leanin'
Leanin', leanin', woo
(Sizzurp)
(Quavo)
Drank, drank, drank on me (drank on me)
Yeah, they call me young Quavo (Quavo)
Dropped the top, told your bitch, «Get in»
She gon' do what I say so (skrrt, skrrt)
She gon' do what I say so (skrrt, skrrt)
I told her count up the pesos (count it up)
Yeah, came from puttin' bricks in the cars like Maaco (bricks)
I don’t get tired when I’m whippin' pies
Hit 'em with that circumcised, choppers in my archive
Came from servin' the fiends on 'em (yeah)
Now I’m in the coupe with the wings on it (yeah)
Now I’m just lookin' for somebody to lean
Lean, lean, lean, lean on me
I advise you to pay up (cash)
Cut 'em off on the way up (cut 'em off)
I’m on the boards like a layup
On your hoe face more than makeup (bluh)
Bet I beat you to the paper (I bet it)
Cup filled with the Lakers (I bet it)
Blunt filled with the Lakers (yeah)
Bow, bow, I demolish a hater
I put that syrup in my double cup
Chop and screwed, body on the way
Leanin', leanin'
Leanin', leanin', oh, oh
And baby, when you look into my eyes
You know why they open wide
Leanin', leanin'
Leanin', leanin', oh, oh
All of these feelings, yeah, you catchin' feelings, yeah
And seein' all the signs
Leanin', leanin'
Girl, you leanin', leanin'
You pop this pill then tell me what you feelin'
And take it for this ride
Leanin', leanin'
Leanin', leanin', woo
Sizzurp
Leanin', leanin', oh, oh
En schat, als je in mijn ogen kijkt
Je weet waarom ze wijd opengaan (verdomme)
Leunen, leunen
Leunen, leunen
Al deze gevoelens, ja, je vangt gevoelens, ja
En alle tekenen zien
Leunen, leunen
Meisje, je leunt, leunt
Je knalt deze pil dan vertel me wat je voelt
En neem het voor deze rit
Leanin', leanin' (ja)
Leanin', leanin', woo
(Sizzurp)
Heb je die frisdrankkom, dan gloeien we, witte meisjes stoppen cola in hun neus
Schudden kont voor Juicy J, ik gooi geld tot ze sluiten
Heb ze allemaal gezien, heb me bal gezien, alles ingeschonken, alles gedronken
Ik heb die blazer in de auto, voor het geval het zo ver gaat
Oprollen, opgieten, wat houdt het in?
Vertraging
Ik werd vertraagd, viel in slaap, van dat langzame gedoe, werd wakker
Ik geef er niets om, langzaam geld, beter dan geen geld, dus wat?
Die teef koos ervoor, voed haar, heeft geen coca nodig, dus omhoog
Ik sla de M's op, fuckin' hoes op film
Blowin' sterk als de wiet in de sportschool
Nog steeds nippen aan die sizzurp
Ik balde als arena's (Blizzards)
En dan twee freaky buitenlandse teven
Ze is niet slecht, zei haar dat ze haar niet mee moest nemen
Ik laat haar de nacht doorbrengen als mijn meisje erbij is
We kunnen een trio met ze hebben
Ik doe die siroop in mijn dubbele kop
Gehakt en geschroefd, lichaam onderweg
Leunen, leunen
Leanin', leanin', oh, oh
En schat, als je in mijn ogen kijkt
Je weet waarom ze wijd open gaan
Leunen, leunen
Leunen, leunen
Al deze gevoelens, ja, je vangt gevoelens, ja
En alle tekenen zien
Leunen, leunen
Meisje, je leunt, leunt
Je knalt deze pil dan vertel me wat je voelt
En neem het voor deze rit
Leunen, leunen
Leanin', leanin', woo
(Sizzurp)
(Quavo)
Dronk, dronk, dronk op mij (dronk op mij)
Ja, ze noemen me jonge Quavo (Quavo)
Ik liet de top vallen, zei tegen je teef: "Stap in"
Ze gaat doen wat ik zeg (skrrt, skrrt)
Ze gaat doen wat ik zeg (skrrt, skrrt)
Ik vertelde haar de peso's op te tellen (tel op)
Ja, kwam van het plaatsen van stenen in de auto's zoals Maaco (bakstenen)
Ik word niet moe als ik taarten maak
Raak ze met die besneden helikopters in mijn archief
Kwam van het dienen van de duivels op 'em (ja)
Nu zit ik in de coupe met de vleugels erop (ja)
Nu ben ik gewoon op zoek naar iemand om te leunen
Leun, leun, leun, leun op mij
Ik raad je aan om (contant) te betalen
Snijd ze af op weg naar boven (snijd ze af)
Ik sta op de planken als een lay-up
Op je schoffelgezicht meer dan make-up (bluh)
Ik wed dat ik je voor de krant heb verslagen (ik wed het)
Beker gevuld met de Lakers (ik wed het)
Blunt gevuld met de Lakers (ja)
Boog, boog, ik sloop een hater
Ik doe die siroop in mijn dubbele kop
Gehakt en geschroefd, lichaam onderweg
Leunen, leunen
Leanin', leanin', oh, oh
En schat, als je in mijn ogen kijkt
Je weet waarom ze wijd open gaan
Leunen, leunen
Leanin', leanin', oh, oh
Al deze gevoelens, ja, je vangt gevoelens, ja
En alle tekenen zien
Leunen, leunen
Meisje, je leunt, leunt
Je knalt deze pil dan vertel me wat je voelt
En neem het voor deze rit
Leunen, leunen
Leanin', leanin', woo
Sizzurp
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt