
Hieronder staat de songtekst van het nummer Takut , artiest - Judika met vertaling
Originele tekst met vertaling
Judika
Terkadang aku berhayal
Rasanya ingin punya pacar
Sebagai pemikat rasa rindu
Dan tempat aku mengadu pa bila hati tak menentu
Dan ketika aku jumpa dia
Dia yang jatuh hati padaku
Ku coba berdua bermanja — manja
Kau tau apa jadinya jantungku dag dig dug olala
Ku tanya pada ayah ibuku
Katanya aku masih kecil
Ku tanya pada diri sendii
Yang sambil senyum bercermin
Tenyata memang masih kecil
Takut-takut ku tak berani lagi
Jumpa dia untuk bercinta
Takut-takut tunggu-tunggunya sayang
Lima tahun lagi kau datang padaku
Ku tanya pada ayah ibuku
Katanya aku masih kecil
Dan Ku tanya pada diri sendii
Yang sambil senyum bercermin
Tenyata memang masih kecil
Takut-takut ku tak berani lagi
Jumpa dia untuk bercinta
Takut-takut tunggu-tunggunya sayang
Lima tahun lagi kau datang padaku
Takut-takut ku tak berani lagi
Jumpa dia untuk bercinta
Takut-takut tunggu-tunggunya sayang
Lima tahun lagi kau datang padaku
Padaku, padaku, padaku
Soms dagdroom ik
Ik heb zin om een vriendje te hebben
Als lokaas van verlangen
En waar moet ik klagen als mijn hart onzeker is
En toen ik hem ontmoette
Hij is degene die verliefd op me werd
Ik probeer allebei verwend te worden - verwend
Je weet wat er gebeurt als mijn hart overslaat
Ik vroeg mijn moeder en vader
Zei dat ik een kind was
ik vroeg mezelf
Die met een spiegelglimlach
In feite is het nog steeds klein
Ik ben bang dat ik niet meer durf
Ontmoet hem om de liefde te bedrijven
Bang om te wachten schat
Over vijf jaar kom je naar mij
Ik vroeg mijn moeder en vader
Zei dat ik een kind was
En ik vraag me af
Die met een spiegelglimlach
In feite is het nog steeds klein
Ik ben bang dat ik niet meer durf
Ontmoet hem om de liefde te bedrijven
Bang om te wachten schat
Over vijf jaar kom je naar mij
Ik ben bang dat ik niet meer durf
Ontmoet hem om de liefde te bedrijven
Bang om te wachten schat
Over vijf jaar kom je naar mij
Voor mij, voor mij, voor mij
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt