Hieronder staat de songtekst van het nummer Teenage Minds , artiest - Jubël met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jubël
I could take you to my favorite place
Might get drunk and sleep all day
You could borrow my old t-shirt
Like you used to do
I put some money in a thousand dollar car
Let’s drive to the motel bar
You know the place when I first kissed you
Can’t we just go back?
And none of our friends
Would believe us
'Cause we left it in the dark
And now I know it made a mark
So over these games
But now I need ya
Another place, another time
It was always in our teenage minds
Teenage minds
Another place, another time
It was always in our teenage minds
I can almost feel the taste of you
The Lucky Strike that we used to do
Steal a bottle of expensive wine
Just to share with you
You said that we should be dreaming
Of being something better
Oh babe, that was an endless time
Your body close to mine
And none of our friends
Would believe us
'Cause we left it in the dark
And now I know it made a mark
So over these games
But now I need ya
Another place, another time
It was always in our teenage minds
Teenage minds
Another place, another time
It was always in our teenage minds
None of our friends
Would believe us
'Cause we left it in the dark
And now I know it made a mark
So over these games
Now I need ya
Another place, another time
It was always in our teenage minds
Teenage minds
Another place, another time
It was always in our teenage minds
Oh yeah yeah yeah
Oh yeah yeah yeah
Oh yeah yeah yeah
Teenage minds
Oh yeah yeah yeah
Oh yeah yeah yeah
Another place another time
It was always in our teenage minds
Ik kan je naar mijn favoriete plek brengen
Misschien dronken worden en de hele dag slapen
Je zou mijn oude t-shirt kunnen lenen
Zoals je vroeger deed
Ik heb wat geld in een auto van duizend dollar gedaan
Laten we naar de motelbar rijden
Je kent de plek waar ik je voor het eerst kuste
Kunnen we niet gewoon teruggaan?
En geen van onze vrienden
Zou ons geloven
Omdat we het in het donker hebben achtergelaten
En nu weet ik dat het een indruk heeft gemaakt
Dus over deze games
Maar nu heb ik je nodig
Een andere plaats, een andere tijd
Het zat altijd in de geest van onze tieners
tiener geesten
Een andere plaats, een andere tijd
Het zat altijd in de geest van onze tieners
Ik kan de smaak van je bijna voelen
De Lucky Strike die we vroeger deden
Steel een fles dure wijn
Gewoon om met je te delen
Je zei dat we moesten dromen
Van iets beters zijn
Oh schat, dat was een eindeloze tijd
Je lichaam dicht bij het mijne
En geen van onze vrienden
Zou ons geloven
Omdat we het in het donker hebben achtergelaten
En nu weet ik dat het een indruk heeft gemaakt
Dus over deze games
Maar nu heb ik je nodig
Een andere plaats, een andere tijd
Het zat altijd in de geest van onze tieners
tiener geesten
Een andere plaats, een andere tijd
Het zat altijd in de geest van onze tieners
Geen van onze vrienden
Zou ons geloven
Omdat we het in het donker hebben achtergelaten
En nu weet ik dat het een indruk heeft gemaakt
Dus over deze games
Nu heb ik je nodig
Een andere plaats, een andere tijd
Het zat altijd in de geest van onze tieners
tiener geesten
Een andere plaats, een andere tijd
Het zat altijd in de geest van onze tieners
Oh ja ja ja
Oh ja ja ja
Oh ja ja ja
tiener geesten
Oh ja ja ja
Oh ja ja ja
Een andere plaats een andere keer
Het zat altijd in de geest van onze tieners
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt