Hieronder staat de songtekst van het nummer Mind in Bahamas , artiest - Juan Tavano, Ash met vertaling
Originele tekst met vertaling
Juan Tavano, Ash
So far so good but I speak of the devil
If I think twice I’ll be on another level
I got the mood pero tengo problemas
I’ll be over here but my mind in Bahamas
Even alone I fly
They say not to be loney in life
But I’ll always be f***ing my mind
Can tell you my love isn’t blind
Bite the bullet, don’t be afraid
Have no limit, forget the shade
Gotta upgrade
Don’t underplay
They try way too hard to fuck up your game
They try way too hard to trash your name
Not gonna miss the boat if you on the ball
Gotta clim the ladder if u see a f***ing wall
If u wanna be big u gotta think small
Dont panic, just wait boy
You cry every day but I swear u’ll find Joy
So far so good but I speak of the devil
If I think twice I’ll be on another level
I got the mood pero tengo problemas
I’ll be over here but my mind in Bahamas
I swear I try way too hard to like you
But I’m not gonna be like you
I’ll be forever in my mood
Even with nothin bi*** I’m good
I love to f*** but won’t f*** with love
I tried to have you but I’m going above
All that bulls*** other people say
But I had this mindset since the first day
They say try this try that
Dont do this do that
Trust me don’t trust him
In dishonesty I swim
But I’m going to win
Bruises on my skin
Keepin up my chin
Trustin my whole team
Yeeeah
Feelin on cloud nine yeah
No storms in my day
Winning just one way way
So far so good but I speak of the devil
If I think twice I’ll be on another level
I got the mood pero tengo problemas
I’ll be over here but my mind in Bahamas
Tot nu toe zo goed, maar ik spreek van de duivel
Als ik twee keer nadenk, zit ik op een ander niveau
Ik heb de stemming pero tengo problemas
Ik zal hier zijn, maar mijn gedachten in Bahama's
Zelfs alleen ik vlieg
Ze zeggen dat je niet eenzaam moet zijn in het leven
Maar ik zal altijd in mijn hoofd blijven zitten
Kan je vertellen dat mijn liefde niet blind is
Bijt in de bol, wees niet bang
Geen limiet, vergeet de schaduw
Moet upgraden
Niet onderschatten
Ze doen veel te hard hun best om je spel te verpesten
Ze doen veel te hard hun best om je naam weg te gooien
Ik ga de boot niet missen als je aan de bal bent
Je moet de ladder beklimmen als je een verdomde muur ziet
Als je groot wilt zijn, moet je klein denken
Geen paniek, wacht maar jongen
Je huilt elke dag, maar ik zweer dat je Joy zult vinden
Tot nu toe zo goed, maar ik spreek van de duivel
Als ik twee keer nadenk, zit ik op een ander niveau
Ik heb de stemming pero tengo problemas
Ik zal hier zijn, maar mijn gedachten in Bahama's
Ik zweer dat ik veel te hard mijn best doe om je leuk te vinden
Maar ik ga niet zijn zoals jij
Ik zal voor altijd in mijn humeur zijn
Zelfs met niets bi*** ben ik goed
Ik hou ervan om te neuken, maar ik zal niet neuken met liefde
Ik heb geprobeerd je te hebben, maar ik ga naar boven
Al die rotzooi die andere mensen zeggen
Maar ik had deze instelling al vanaf de eerste dag
Ze zeggen probeer dit, probeer dat
Doe dit niet, doe dat
Vertrouw me, vertrouw hem niet
In oneerlijkheid zwem ik
Maar ik ga winnen
Kneuzingen op mijn huid
Houd mijn kin omhoog
Vertrouw op mijn hele team
Yeeah
Voel je op wolk negen yeah
Geen stormen in mijn dag
Slechts op één manier winnen
Tot nu toe zo goed, maar ik spreek van de duivel
Als ik twee keer nadenk, zit ik op een ander niveau
Ik heb de stemming pero tengo problemas
Ik zal hier zijn, maar mijn gedachten in Bahama's
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt