Gotta Keep It Going - Jozi

Gotta Keep It Going - Jozi

  • Jaar van uitgave: 2010
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:11

Hieronder staat de songtekst van het nummer Gotta Keep It Going , artiest - Jozi met vertaling

Tekst van het liedje " Gotta Keep It Going "

Originele tekst met vertaling

Gotta Keep It Going

Jozi

Originele tekst

Gotta keep it going

Gotta keep it going

Gotta keep it going

Gotta, gotta, keep it going

This is for my people hustling on the corner

Out of breath, running, chasing that paper

For my people on the grind, on that 9 to 5

Working hard every day, just to stay alive

Seen many different faces, and many different ages

Seen many different phases in so many different places

Seen many different grinds, through many different minds

There’s so much to see when looking through a set of different eyes

Seen many people struggle, seen many people hustle

Seen many people flossing, but they ain’t seeing nothing

Seen many people walking, like they looking for something

So many people talking, but they ain’t talking for nothing

It don’t matter where you’re from, but only where you’re going

'Cause only where you going, can determine where you’re from

And I know that when we going, if it wasn’t for where we from

We probably wouldn’t be growing, or shining like the sun

This is for my people hustling on the corner

Out of breath, running, chasing that paper

For my people on the grind, on that 9 to 5

Working hard every day, just to stay alive

Gotta keep it going

Gotta keep it going

Gotta keep it going

Gotta, gotta, keep it going

Woke up this early morning, thinking about the grind

How we gon' stay ahead, can’t afford to fall behind

My mama always told me, when I was a little child

You gotta keep it going, son, so get off or you be behind

Keep it going, even though you know you’ve had enough

'Cause you’ll never know what’s easy until you get it tough

I guess in life, you have to keep it short, just to make it longer

And what doesn’t kill you, will only make you stronger

When the going is tough, you gotta keep pushing

Let no one bring you down, only you know what you doing

The motherland has spoken, it’s up to you to teach

So we can make a difference, and we can live in peace

This is for my people hustling on the corner

Out of breath, running, chasing that paper

For my people on the grind, on that 9 to 5

Working hard every day, just to stay alive

Gotta keep it going

Gotta keep it going

Gotta keep it going

Gotta, gotta, keep it going

This is for my people hustling on the corner

Out of breath, running, chasing that paper

For my people on the grind, on that 9 to 5

Working hard every day, just to stay alive

I like the finest things in life

I want the finest chick by my side

Got a shotgun in my ride, my ride

This is for my people hustling on the corner

Out of breath, running, chasing that paper

For my people on the grind, on that 9 to 5

Working hard every day, just to stay alive

Gotta keep it going

Gotta keep it going

Gotta keep it going

Gotta, gotta, keep it going

Finest things in life

Finest chick by my side

Got a shotgun in my ride, my ride

Liedvertaling

Ik moet ermee doorgaan

Ik moet ermee doorgaan

Ik moet ermee doorgaan

Moet, moet, doorgaan

Dit is voor mijn mensen die zich op de hoek haasten

Buiten adem, rennen, achter dat papier aan

Voor mijn mensen op de grind, op die 9 tot 5

Elke dag hard werken, gewoon om in leven te blijven

Veel verschillende gezichten gezien, en veel verschillende leeftijden

Veel verschillende fasen gezien op zoveel verschillende plaatsen

Veel verschillende malingen gezien, door veel verschillende geesten

Er is zoveel te zien als je door verschillende ogen kijkt

Veel mensen zien worstelen, veel mensen zien worstelen

Ik heb veel mensen zien flossen, maar ze zien niets

Veel mensen zien lopen, alsof ze ergens naar op zoek waren

Zoveel mensen praten, maar ze praten niet voor niets

Het maakt niet uit waar je vandaan komt, maar alleen waar je heen gaat

Want alleen waar je heen gaat, kan bepalen waar je vandaan komt

En ik weet dat wanneer we gaan, als het niet was waar we vandaan kwamen

We zouden waarschijnlijk niet groeien of schijnen als de zon

Dit is voor mijn mensen die zich op de hoek haasten

Buiten adem, rennen, achter dat papier aan

Voor mijn mensen op de grind, op die 9 tot 5

Elke dag hard werken, gewoon om in leven te blijven

Ik moet ermee doorgaan

Ik moet ermee doorgaan

Ik moet ermee doorgaan

Moet, moet, doorgaan

Werd vanmorgen vroeg wakker en dacht aan de sleur

Hoe we voorop blijven lopen, kunnen het ons niet veroorloven achterop te raken

Mijn moeder vertelde het me altijd, toen ik een klein kind was

Je moet doorgaan, zoon, dus stap uit of je loopt achter

Ga door, ook al weet je dat je er genoeg van hebt

Omdat je nooit zult weten wat gemakkelijk is totdat je het moeilijk krijgt

Ik denk dat je in het leven het kort moet houden, alleen maar om het langer te maken

En wat je niet doodt, zal je alleen maar sterker maken

Als het moeilijk is, moet je blijven pushen

Laat niemand je naar beneden halen, alleen jij weet wat je doet

Het moederland heeft gesproken, het is aan jou om les te geven

Dus we kunnen een verschil maken en we kunnen in vrede leven

Dit is voor mijn mensen die zich op de hoek haasten

Buiten adem, rennen, achter dat papier aan

Voor mijn mensen op de grind, op die 9 tot 5

Elke dag hard werken, gewoon om in leven te blijven

Ik moet ermee doorgaan

Ik moet ermee doorgaan

Ik moet ermee doorgaan

Moet, moet, doorgaan

Dit is voor mijn mensen die zich op de hoek haasten

Buiten adem, rennen, achter dat papier aan

Voor mijn mensen op de grind, op die 9 tot 5

Elke dag hard werken, gewoon om in leven te blijven

Ik hou van de mooiste dingen in het leven

Ik wil de beste meid aan mijn zijde

Ik heb een jachtgeweer in mijn rit, mijn rit

Dit is voor mijn mensen die zich op de hoek haasten

Buiten adem, rennen, achter dat papier aan

Voor mijn mensen op de grind, op die 9 tot 5

Elke dag hard werken, gewoon om in leven te blijven

Ik moet ermee doorgaan

Ik moet ermee doorgaan

Ik moet ermee doorgaan

Moet, moet, doorgaan

De mooiste dingen in het leven

Beste meid aan mijn zijde

Ik heb een jachtgeweer in mijn rit, mijn rit

Andere nummers van deze artiest:

1

Too Many Fish

Jozi • 2010

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt