
Hieronder staat de songtekst van het nummer Your Grace , artiest - Joyous Celebration met vertaling
Originele tekst met vertaling
Joyous Celebration
it’s been your mercy and it’s been your grace that has kept me till this,
this very day.
I could’ve been dead and sleeping in my grave but oh Lord oh Lord
He gave us your grace.
Bengilahlekile ngise bumnyameni
usizi nezi nyembezi njalo nje.
Ithemba lami likhuwe izono zami zithethelelw …
It’s been your mercy and it’s
It’s been your grace.
That has kept me till this, this very day.
I could’ve been dead and sleeping in my grave.
But oh Lord oh Lord oh Lord
Give us your grace
Inceba yakho tixo yendinceda.
Impilo yam, yayi pela nya.
Kodwa igazi likha Jesu landikhulula.
Ohhh tixo wam, ndiyabulela
Ohh tixo wam ndiyabulela…
Ndiyabulela.
…
It’s been your mercy and it’s
It’s been your grace
(been your mercy.)
That has kept me till this
(that has kept me till this vert day)
This very day
(oh I could’ve been, i could’ve been, i could’ve been dead and sleeping)
I could’ve been dead and sleeping in my grave
(oh ohh. Lord)
But ohh Lord oh Lord
He gave his grace
Grace… x3
Lord your grace
Grace.x3
Lord your
Grace
(I said it’s your grace)
Grace x 2
(Your Grace…)
Lord your grace
Grace x3
Lord your grace
Grace x3
Lord your grace
Grace x3
Lord your grace…
het is uw genade geweest en het is uw genade geweest die me tot hier heeft vastgehouden,
deze dag.
Ik had dood kunnen zijn en in mijn graf kunnen slapen, maar oh Heer oh Heer
Hij gaf ons uw genade.
Bengilahlekile ngise bumnyameni
gebruik maken van nieuwe dingen.
Ithemba lami likhuwe izono zami zithethelelw …
Het is jouw genade geweest en dat is het ook
Het is uw gratie geweest.
Dat heeft me tot op de dag van vandaag bewaard.
Ik had dood kunnen zijn en slapend in mijn graf.
Maar oh Heer oh Heer oh Heer
Schenk ons uw genade
Inceba yakho tixo yendinceda.
Impilo yam, yayi pela nya.
Kodwa igazi likha Jesu landikhulula.
Ohhh tixo wam, ndiyabulela
Ohh tixo wam ndiyabulela…
Ndiabulela.
…
Het is jouw genade geweest en dat is het ook
Het is uw gratie geweest
(was uw genade.)
Dat heeft me tot dit bewaard
(dat heeft me tot op de dag van vandaag bewaard)
Deze dag
(oh ik had kunnen zijn, ik had kunnen zijn, ik had dood en slapend kunnen zijn)
Ik had dood kunnen zijn en slapend in mijn graf
(oh ohh. Heer)
Maar ohh Heer oh Heer
Hij gaf zijn gratie
Genade… x3
Heer uw genade
Genade.x3
Heer uw
Elegantie
(Ik zei dat het uw genade is)
Genade x 2
(Uw gratie…)
Heer uw genade
Genade x3
Heer uw genade
Genade x3
Heer uw genade
Genade x3
Heer, uw genade...
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt