Solid Rock - Joyous Celebration

Solid Rock - Joyous Celebration

  • Jaar van uitgave: 2011
  • Taal: Engels
  • Duur: 7:30

Hieronder staat de songtekst van het nummer Solid Rock , artiest - Joyous Celebration met vertaling

Tekst van het liedje " Solid Rock "

Originele tekst met vertaling

Solid Rock

Joyous Celebration

Originele tekst

You’re my solid rock, and my salvation;

No one but you

You’re my present help, in times of trouble;

I will praise you

In Igbo

Agam e buru Aleluya e buru (I will lift up my praise)

Para Aleluya para, (I will praise Hallelujah in song)

Agam e buru Aleluya bugara Chineke (I'll lift up my praise to the Lord)

Otua ka Chineke m di e (This is how my God is)

Agidigba e, Agidigba e (He is mighty! He is mighty!)

Otua ka Chineke m sha tom e (This is how amazing my God is)

Agidigba e, Agidigba e (He is mighty! He is mighty!) (Repeat)

(Yoruba) + (Refrain)

When I remember what you’ve done for me

Agidigba e, Agidigba e (He is mighty! He is mighty!)

When I remember what you’ve done for me, Lord

Agidigba e, Agidigba e (He is mighty! He is mighty!)

In Swahili

Pamoja x4 na Yesu!

(Together x4 with Jesus)

Teremka, teremka x4 (Go down/ Descend)

Panda, panda x4 (Ascend)

Hallelujah, hallelujah, Oh hallelujah

Liedvertaling

U bent mijn vaste rots en mijn redding;

Niemand behalve jij

U bent mijn huidige hulp, in tijden van moeilijkheden;

Ik zal je prijzen

In Igbo

Agam e buru Aleluya e buru (ik zal mijn lof verheffen)

Para Aleluya para, (Ik zal Hallelujah prijzen in een lied)

Agam e buru Aleluya bugara Chineke (ik zal mijn lof aan de Heer verheffen)

Otua ka Chineke m di e (Zo is mijn God)

Agidigba e, Agidigba e (Hij is machtig! Hij is machtig!)

Otua ka Chineke m sha tom e (Dit is hoe geweldig mijn God is)

Agidigba e, Agidigba e (Hij is machtig! Hij is machtig!) (Herhaal)

(Yoruba) + (onthouden)

Als ik me herinner wat je voor me hebt gedaan

Agidigba e, Agidigba e (Hij is machtig! Hij is machtig!)

Als ik me herinner wat U voor mij hebt gedaan, Heer

Agidigba e, Agidigba e (Hij is machtig! Hij is machtig!)

In het Swahili

Pamoja x4 na Yesu!

(Samen x4 met Jezus)

Teremka, teremka x4 (omlaag/omlaag)

Panda, panda x4 (opstijgen)

Halleluja, halleluja, oh halleluja

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt