
Hieronder staat de songtekst van het nummer Heads or Tails , artiest - JOY. met vertaling
Originele tekst met vertaling
JOY.
I was caught up in your spell
I could tell in the way that you held yourself
I was caught up in the way you speak and
how it made me weak and
I was blinded by the thought of you
And I, I acted like a fool for you
We’re acting naive, I guess you knew
I thought I could be a home to you
But I, I couldn’t do it again
I made a mistake in playing your game
Circling around inside my brain
And I, I’m going insane
I’m going insane
You confused me from the start
Then you left me all alone in the dark
When you turn to say goodnight
Do you miss me by your side?
Do you love me?
Do you love me?
Do you love me?
Do you love me?
You were lying next to me
I could sleep in a day for a weekend
You, you’re lying through your teeth like a secret
You never seem to keep and
You are blinded by the thought of it
And you, you acted like a fool for me
We’re acting naive, I guess you knew
I thought I could be a home to you
But I, I couldn’t do it again
I made a mistake in playing your game
Circling around inside my brain
And I, I’m going insane
I’m going insane
You confused me from the start
Then you left me all alone in the dark
When you turn to say goodnight
Do you miss me by your side?
Do you love me?
Do you love me?
Do you love me?
Do you love me?
Ik was verstrikt in je betovering
Ik kon het zien aan de manier waarop je jezelf vasthield
Ik was verstrikt in de manier waarop je praat en
hoe het me zwak maakte en
Ik was verblind door de gedachte aan jou
En ik, ik gedroeg me als een dwaas voor jou
We doen naïef, ik denk dat je het wist
Ik dacht dat ik een thuis voor je kon zijn
Maar ik, ik kon het niet nog een keer
Ik heb een fout gemaakt bij het spelen van je game
Rondcirkelen in mijn hersenen
En ik, ik word gek
Ik word gek
Je verwarde me vanaf het begin
Toen liet je me helemaal alleen in het donker
Wanneer je je omdraait om welterusten te zeggen
Mis je me aan je zijde?
Hou je van mij?
Hou je van mij?
Hou je van mij?
Hou je van mij?
Je lag naast me
Ik zou voor een weekend wel een dag kunnen uitslapen
Jij, je liegt als een geheim tussen je tanden
Je lijkt nooit te houden en
Je wordt verblind door de gedachte eraan
En jij, je gedroeg me als een dwaas
We doen naïef, ik denk dat je het wist
Ik dacht dat ik een thuis voor je kon zijn
Maar ik, ik kon het niet nog een keer
Ik heb een fout gemaakt bij het spelen van je game
Rondcirkelen in mijn hersenen
En ik, ik word gek
Ik word gek
Je verwarde me vanaf het begin
Toen liet je me helemaal alleen in het donker
Wanneer je je omdraait om welterusten te zeggen
Mis je me aan je zijde?
Hou je van mij?
Hou je van mij?
Hou je van mij?
Hou je van mij?
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt