Sunce Se Radja - Jovan Perisic

Ref.

Sunce se radja u tvojim ocima

zivot se budi na tvojim usnama

kako da zivim sa svojom sudbinom

kada zauvek umirem u srcu tvom

Ko ume da cuva ono sto ima

srecan je cak i u dugovima

od mene srecniji svi su sada

jer moja ljubav drugom pripada

Sta ce mi srce, bez srca sam bio

varao tebe, sebe prevario

ne vide oci nista osim mraka

ti si za dvoje uvek bila jaka

Ref.2x

Ko voli — da zivi razloga ima

taj slobodan je i u okovima

a ja na ovom svetu sasvim sam

bez tebe kazna mi je svaki dan

Sta ce mi srce, bez srca sam bio

varao tebe, sebe prevario

ne vide oci nista osim mraka

ti si za dvoje uvek bila jaka

Ref.2x

ref.

De zon wordt in je ogen geboren

het leven ontwaakt op je lippen

hoe te leven met mijn lot

als ik voor altijd sterf in je hart

Wie weet hoe hij moet behouden wat hij heeft

hij is gelukkig, zelfs met schulden

iedereen is nu gelukkiger dan ik

omdat mijn liefde aan een ander toebehoort

Wat zal mijn hart doen, ik was harteloos

bedroog jou, bedroog mezelf

de ogen zien niets dan duisternis

je bent altijd sterk geweest voor twee

Ref 2x

Wie liefheeft heeft een reden om te leven

hij is vrij en geketend

en ik ben helemaal alleen op deze wereld

zonder jou is mijn straf elke dag

Wat zal mijn hart doen, ik was harteloos

bedroog jou, bedroog mezelf

de ogen zien niets dan duisternis

je bent altijd sterk geweest voor twee

Ref 2x