
Hieronder staat de songtekst van het nummer Dixie Highway , artiest - Journey met vertaling
Originele tekst met vertaling
Journey
«Well, since we’re recording tonight
And we’re ah, we’re indebted to you to
Let us be on your album.
We have to thank
You for that, this is your album you know
We’re gonna do a brand new song about a
Highway that runs from Detroit all the way
Down to Florida.
The Dixie Highway.»
I said, What you want to do
Would you like to be with me?
'Cause I’ll meet you back stage, baby
Love is feelin' fancy and free
We’ll rock the night away down by the Dixie Highway
Yeah, down by the Dixie Highway
My love, my love, movin' to the left now, movin' to the right
My love, my love, Ooh soft and tender, ooh so tight
My love, my love, oh, oh, ooh, Dixie Highway
I don’t care what you want to be, baby
Long as you’re happy and free
She said, That’s quite all right
I think I’ll spend the night
And I want to hold you, Stevie
I want to hold you tight
We’ll rock the night away down by the Dixie Highway
Down by the Dixie Highway
My love, my love, rockin' and a rollin' the night away
My love, my love, ooh, makin' love till the break of day
My love, my love, oh, oh, ooh, Dixie Highway
I don’t care what you want to be, baby
Long as you’re happy and free
Baby, oh, girl, you drive me crazy
Baby, oh, girl, you drive me crazy, baby
I want to hold on you, come with you, love with you all the night
Foolin' who do you think you’re foolin', baby?
Oh, baby, baby, baby, baby
Who do you think your foolin', baby?
You want to hold on me, love on me, love with me all the night
My babe, move it to the left, now move it to the right all night
Oo, yeah, Dixie Highway
I wish I was in Dixie, Dixie, Dixie
"Nou, aangezien we vanavond opnemen"
En we zijn ah, we zijn je veel dank verschuldigd aan
Laat ons op je album staan.
We moeten bedanken
Jij daarvoor, dit is je album, weet je?
We gaan een gloednieuw nummer doen over een
Snelweg die helemaal van Detroit loopt
Naar Florida.
De Dixie-snelweg.»
Ik zei: Wat wil je doen?
Wil je bij me zijn?
Want ik zal je backstage ontmoeten, schat
Liefde is luxe en vrij voelen
We rocken de nacht door langs de Dixie Highway
Ja, bij de Dixie Highway
Mijn liefde, mijn liefde, beweeg nu naar links, beweeg naar rechts
Mijn liefde, mijn liefde, Ooh zacht en teder, ooh zo strak
Mijn liefde, mijn liefde, oh, oh, ooh, Dixie Highway
Het kan me niet schelen wat je wilt zijn, schat
Zolang je gelukkig en vrij bent
Ze zei: Dat is helemaal goed
Ik denk dat ik de nacht doorbreng
En ik wil je vasthouden, Stevie
Ik wil je stevig vasthouden
We rocken de nacht door langs de Dixie Highway
Bij de Dixie Highway
Mijn liefde, mijn liefde, rockin' and a rollin' the night away
Mijn liefde, mijn liefde, ooh, liefde maken tot het aanbreken van de dag
Mijn liefde, mijn liefde, oh, oh, ooh, Dixie Highway
Het kan me niet schelen wat je wilt zijn, schat
Zolang je gelukkig en vrij bent
Baby, oh, meisje, je maakt me gek
Baby, oh, meisje, je maakt me gek, schat
Ik wil je vasthouden, met je meegaan, de hele nacht van je houden
Houd je voor de gek, wie denk je dat je voor de gek houdt, schat?
Oh, schatje, schatje, schatje, schatje
Wie denk je dat je voor de gek houdt, schat?
Je wilt me vasthouden, hou van me, hou van me de hele nacht
Mijn schat, verplaats het naar links, verplaats het nu de hele nacht naar rechts
O, ja, Dixie Highway
Ik wou dat ik in Dixie, Dixie, Dixie was
Journey • 2008
Journey • 2008
Journey • 2008
Journey • 2008
Journey • 2008
Journey • 2008
Journey • 1994
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt