A Tarde - Jota Quest
- Jaar van uitgave: 2020
- Taal: Portugees
- Duur: 4:26
Hieronder staat de songtekst van het nummer A Tarde , artiest - Jota Quest met vertaling
Tekst van het liedje " A Tarde "
Originele tekst met vertaling
A Tarde
Jota Quest
Originele tekst
Disfarça e faz que não quer
Que não quer nem pensar
Mas o teu olhar me pega e faz meu dia
Me cura essas mágoas
Me ensina a te gostar
Me lava a alma
Este teu olhar
Mas deixa que a tarde traz você pra mim
Mais linda do que o dia foi
Com seus desejos de amor
Mas deixa que a tarde traz você pra mim
Com seus sonhos e com toda paz
Teus olhos e tudo mais
Disfarça e faz que não quer
Que não quer nem pensar
Mas o teu olhar me pega e faz meu dia
Me cura essas mágoas
Me ensina a te gostar
Me lava a alma
Este teu olhar
Mas deixa que a tarde traz você pra mim
Mais linda do que o dia foi
Com seus desejos de amor
Mas deixa que a tarde traz você pra mim
Com seus sonhos e com toda paz
Teus olhos e tudo mais
Mas deixa que a tarde traz você pra mim
Mais linda do que o dia foi
Com seus desejos de amor
Mas deixa que a tarde traz você pra mim
Com seus sonhos e com toda paz
Teus olhos e tudo mais
Liedvertaling
Vermomt en doet alsof je dat niet wilt
die niet eens willen denken
Maar je blik pakt me en maakt mijn dag goed
Genees mij deze smarten
Leer me hoe ik het leuk moet vinden
Was mijn ziel
deze look van jou
Maar laat de middag je naar mij brengen
Mooier dan de dag was
Met je liefdesverlangens
Maar laat de middag je naar mij brengen
Met je dromen en met alle rust
Je ogen en al het andere
Vermomt en doet alsof je dat niet wilt
die niet eens willen denken
Maar je blik pakt me en maakt mijn dag goed
Genees mij deze smarten
Leer me hoe ik het leuk moet vinden
Was mijn ziel
deze look van jou
Maar laat de middag je naar mij brengen
Mooier dan de dag was
Met je liefdesverlangens
Maar laat de middag je naar mij brengen
Met je dromen en met alle rust
Je ogen en al het andere
Maar laat de middag je naar mij brengen
Mooier dan de dag was
Met je liefdesverlangens
Maar laat de middag je naar mij brengen
Met je dromen en met alle rust
Je ogen en al het andere
Andere nummers van deze artiest:
Na Moral
Jota Quest, Seu Jorge • 2014
Do Seu Lado
Jota Quest • 2015
Raiando o Sol
Maná, Jota Quest • 2012
Nieuwe teksten en vertalingen op de site:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt