Wiley - Joshua Payne

Wiley was a boy I met by chance

Living in the southern part of Paris

He trained his dog to laugh and dance

While he played the grinder on the orchard fence

On the road to Etoilles

Singing lai da di dai da day

Making no defense for the boy

Living on the fence

But the man will live to find his place

And die for the chance to say

I loved you more Beck'

More than i ever loved Colette

More than i ever loved

The ferry made its way from Dover to Calais

Fading into waves upon a distant shore

I caught a trace of his laughing face

Living in the memory of me as a boy

And the words I didn’t say

Lai da di dai da day

Came back to the defense

Of the boy living on the fence

But the man will live to find his place

And die for the chance to say

I loved you more Beck'

More than i ever loved Colette

More than i ever loved

JPayne

Wiley was een jongen die ik toevallig ontmoette

Woonachtig in het zuidelijke deel van Parijs

Hij trainde zijn hond om te lachen en te dansen

Terwijl hij grinder speelde op het hek van de boomgaard

Op weg naar Etoilles

Lai da di dai da dag zingen

Geen verdediging voor de jongen

Wonen op het hek

Maar de man zal leven om zijn plek te vinden

En sterf voor de kans om te zeggen

Ik hield meer van je Beck'

Meer dan ik ooit van Colette hield

Meer dan ik ooit heb liefgehad

De veerboot maakte zijn weg van Dover naar Calais

Vervagen in golven op een verre kust

Ik ving een spoor op van zijn lachende gezicht

Levend in de herinnering aan mij als jongen

En de woorden die ik niet zei

Lai da di dai da dag

Kwam terug naar de verdediging

Van de jongen die op het hek woont

Maar de man zal leven om zijn plek te vinden

En sterf voor de kans om te zeggen

Ik hield meer van je Beck'

Meer dan ik ooit van Colette hield

Meer dan ik ooit heb liefgehad

J Payne