
Hieronder staat de songtekst van het nummer The Mourning After , artiest - Joseph Michael met vertaling
Originele tekst met vertaling
Joseph Michael
Standing on a ledge, and it rains endlessly
Funny how the rain looks like tears on my face
Staring at the moon, she used to be my friend
But even she can’t stop me form falling down…
I thought I could live like this but the pain won’t go away
And if there’s a god forgive me if I choose not to pray…
Even tough I’m on my knees anyway
Oh, can't you feel the memories…
Passing by and fading?
Can’t you feel the ambiance…
Replace the life you hated?
Drift into oblivion… I'm drowning
Drift into oblivion…
Water fills my tomb, and I will embrace the night
A smile on my face as I drift away
But please don’t cry for me…
You knew it had to be like this
You held the mirror up to me know there’s nothing left to say
Pc
Staande op een richel, en het regent eindeloos
Grappig hoe de regen eruitziet als tranen op mijn gezicht
Starend naar de maan, was ze mijn vriendin
Maar zelfs zij kan niet voorkomen dat ik naar beneden val...
Ik dacht dat ik zo kon leven, maar de pijn gaat niet weg
En als er een god is, vergeef me als ik ervoor kies om niet te bidden...
Zelfs stoer, ik zit toch op mijn knieën
Oh, kun je de herinneringen niet voelen...
Langskomen en vervagen?
Voel je de sfeer niet...
Vervang het leven dat je haatte?
Afdrijven in de vergetelheid... Ik ben aan het verdrinken
In de vergetelheid raken...
Water vult mijn tombe en ik zal de nacht omarmen
Een glimlach op mijn gezicht terwijl ik wegdrijf
Maar huil alsjeblieft niet om mij...
Je wist dat het zo moest zijn
Je hield me de spiegel voor, wetende dat er niets meer te zeggen valt
Pc
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt