Hieronder staat de songtekst van het nummer Shadows of Lies , artiest - Joseph Arthur met vertaling
Originele tekst met vertaling
Joseph Arthur
Lying next to you at night when you’re sleeping
Wishing I could join you on the other side
When you shake, I wonder what are you dreaming
In the dead of night, there’s no place I can hide
With wide-open eyes in the dark
Shadows of lies on my heart
The moon, it bleeds through winter’s window freezing
My memories play movies in my mind
As sorrow sings for my child in Ohio
The nighttime brings every demon it can find
With wide-open eyes in the dark
Shadows of lies on my heart
And when you’re dreaming
I’m running through your veins
And when I am dreaming
You’re running through my veins
Lying next to you at night when you’re sleeping
Wishing I could join you on the other side
When you shake, I wonder what are you dreaming
In the dead of night, there’s no place I can hide
With wide-open eyes in the dark
Shadows of lies on my heart
On my heart
On my heart
On my heart
's Nachts naast je liggen als je slaapt
Ik wou dat ik je aan de andere kant kon vergezellen
Als je schudt, vraag ik me af wat je droomt
In het holst van de nacht kan ik me nergens verstoppen
Met wijd open ogen in het donker
Schaduwen van leugens op mijn hart
De maan, hij bloedt door het winterse raam, ijskoud
Mijn herinneringen spelen films af in mijn gedachten
Als verdriet zingt voor mijn kind in Ohio
De nacht brengt elke demon die hij kan vinden
Met wijd open ogen in het donker
Schaduwen van leugens op mijn hart
En als je droomt
Ik ren door je aderen
En als ik droom
Je stroomt door mijn aderen
's Nachts naast je liggen als je slaapt
Ik wou dat ik je aan de andere kant kon vergezellen
Als je schudt, vraag ik me af wat je droomt
In het holst van de nacht kan ik me nergens verstoppen
Met wijd open ogen in het donker
Schaduwen van leugens op mijn hart
Op mijn hart
Op mijn hart
Op mijn hart
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt