Hieronder staat de songtekst van het nummer Romeo y Julieta , artiest - Jory Boy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jory Boy
Esto que tu y yo tenemos
ya no habra quien lo pare
aunque venga un mar de gente
y ambos somos cumplables
2 locos enamorados
totalmente diferente
dos mundos separados
un amor indestructible
ya nada es imposible
como romeo y julieta
hasta que la muerte nos separe
Digan lo que digan
tu siempres seras mia
aunque el mundo lo impida
aunque tus padres lo prohiban
Digan lo que digan
tu siempres seras mia
aunque el mundo lo impida aunque tus padres lo prohíban
para que seguir huyendo
porque sus decisiones tienen
que afectarnos para que seguir
mintiendo si el dia que lo hagamos
no le incumbe a nadie y cuando viviras
normal cuando caminaras sin mirar
atras dime cuanto tengo que esperar
para que al fin le digas la verdar
entonces dile que por mas
que todos hablen separarnos
es imposibles tu y yo somos
mas que amantes
entonces dile que por mas
que todos hablen separarnos
es imposible de este amor
indestructible
Digan lo que digan tu siempres
seras mia aunque el mundo lo impida
aunque tus padres los prohíban
Digan lo que digan no dejes que
decidan aunque el mundo lo impida
aunque tus padres los prohíban
Tengo ganas de volverte a ver
tengo ganas de estar contigo
hacerlo hasta el amanecer
no importa que sea testigo
de la presion si estamos enamorados
que tenemos el calor que tu y yo
necesitamos
Esto que tu y yo tenemos
ya no habra quien lo pare
aunque venga un mar de gente
siempre iremos contra la corriente
de amor somos cumplables
totalmente diferentes 2 mundo separados
un amor indestructible
ya nada es imposible
como romeo y julieta
hasta que la muerte nos separe
Digan lo que digan
tu siempres seras mia
aunque el mundo lo impida
aunque tus padres lo prohiban
Digan lo que digan
tu siempres seras mia
aunque el mundo lo impida
aunque tus padres lo prohiban
Dit hebben jij en ik
er zal niemand zijn om hem te stoppen
zelfs als er een zee van mensen komt
en we zijn allebei compliant
2 gekke minnaars
helemaal anders
twee werelden uit elkaar
een onverwoestbare liefde
niets is meer onmogelijk
Zoals Romeo en Julia
Tot de dood ons scheidt
Wat ze ook zeggen
je zal altijd de mijne zijn
zelfs als de wereld het verhindert
zelfs als je ouders het verbieden
Wat ze ook zeggen
je zal altijd de mijne zijn
zelfs als de wereld het verbiedt, zelfs als je ouders het verbieden
waarom zou je blijven wegrennen?
omdat hun beslissingen hebben
die ons raken zodat we doorgaan
liegen als de dag dat we het doen
Het zijn niemands zaken en wanneer zul je leven?
normaal als je loopt zonder te kijken
terug vertel me hoe lang ik moet wachten
zodat je hem eindelijk de waarheid vertelt
vertel hem dan voor meer
laat iedereen praten, scheid ons
Het is onmogelijk, jij en ik zijn
meer dan geliefden
vertel hem dan voor meer
laat iedereen praten, scheid ons
het is onmogelijk van deze liefde
onverwoestbaar
Zeg wat je altijd zegt
je zult van mij zijn, zelfs als de wereld het verhindert
zelfs als je ouders het hen verbieden
Wat ze ook zeggen, laat het niet gebeuren
beslissen, zelfs als de wereld het verhindert
zelfs als je ouders het hen verbieden
Ik wil je weer zien
ik wil bij Jou Zijn
doe het tot het ochtendgloren
Het maakt niet uit of ik een getuige ben
van de druk als we verliefd zijn
dat we de warmte hebben die jij en ik
wij hebben nodig
Dit hebben jij en ik
er zal niemand zijn om hem te stoppen
zelfs als er een zee van mensen komt
we gaan altijd tegen de stroom in
van liefde zijn we vervulbaar
totaal verschillend 2 aparte werelden
een onverwoestbare liefde
niets is meer onmogelijk
Zoals Romeo en Julia
Tot de dood ons scheidt
Wat ze ook zeggen
je zal altijd de mijne zijn
zelfs als de wereld het verhindert
zelfs als je ouders het verbieden
Wat ze ook zeggen
je zal altijd de mijne zijn
zelfs als de wereld het verhindert
zelfs als je ouders het verbieden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt