Hieronder staat de songtekst van het nummer Desafio , artiest - Jory Boy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jory Boy
Se te nota en los ojos que tú necesitas vivir algo nuevo
Y tu sonrisa me dice
Que conmigo quieres empezar el juego
Me miras te miro
Un beso te tiro, a la vez un suspiro
Me dices que quieres, una fantasía
Que casualidad, eso yo ya lo sabía
Por eso nena, escápate conmigo
Llegá tarde a tu casa
Volémonos a hacer el amor
Por eso nena escápate conmigo
Llegá tarde a tu casa
Volémonos a hacer el amor
Sabes como hacerlo, sabes como entretenerme
Sin pensarlo juega con mi mente, baby
Sabes como hacerlo, sabes como entretenerme
Ese juego me es indiferente
La conocí en la disco-te-te-te-teca
Semejante muñeca
Fina de los pies a la cabeza
Le pregunte si besa y me dijo que destreza
Para enamorarme y volver loca mi cabeza
Acércate y tú verás
Que la noche se prestará para comernos
Tú besame, besame más
Yo sé que tú quieres vivir algo nuevo
Dime qué quieres, no desesperes
Para ti yo tengo todos los placeres
Dime si quieres, unir nuestras pieles
Esta noche juro voy hacer que vueles
Por eso nena, escápate conmigo
Llegá tarde a tu casa
Volémonos a hacer el amor
Por eso nena escápate conmigo
Llegá tarde a tu casa
Volémonos a hacer el amor
Hagámoslo despacio
Muy lento, sin parar
Toco tu pelo lacio
Entro en tu intimidad
Dime qué quieres, no desesperes
Para ti yo tengo todos los placeres
Dime si quieres, unir nuestras pieles
Esta noche juro voy hacer que vueles
Acércate, pégate más
Que la noche se prestará para comernos
Tú besame, besame más
Yo sé que tú quieres vivir algo nuevo
Por eso nena, escápate conmigo
Llegá tarde a tu casa
Volémonos a hacer el amor
Por eso nena, escápate conmigo
Llegá tarde a tu casa
Volémonos a hacer el amor
Se te nota en los ojos que tú necesitas vivir algo nuevo
Y tu sonrisa me dice
Que conmigo quieres empezar el juego
Me miras te miro
Un beso te tiro, a la vez un suspiro
Me dices que quieres, una fantasía
Que casualidad, eso yo ya lo sabía
Colombia y Puerto Rico
Jory Boy
Maluma
Dice
El de la J Baby
Chan El Genio
Kevin ADG
Ronald El Killa
Het laat in je ogen zien dat je iets nieuws moet ervaren
En je glimlach vertelt me
Dat je met mij het spel wilt starten
jij kijkt naar mij ik kijk naar jou
Ik gooi je een kus en tegelijkertijd een zucht
Je vertelt me wat je wilt, een fantasie
Wat een toeval, dat wist ik al
Daarom schatje, ren met me weg
laat bij je thuis aankomen
Laten we vliegen om de liefde te bedrijven
Daarom schatje, ren met me weg
laat bij je thuis aankomen
Laten we vliegen om de liefde te bedrijven
Je weet hoe je het moet doen, je weet hoe je me moet vermaken
Zonder na te denken, speel met mijn geest, baby
Je weet hoe je het moet doen, je weet hoe je me moet vermaken
Dat spel is onverschillig voor mij
Ik ontmoette haar in de disco-te-te-te-teca
soortgelijke pop
Fijn van top tot teen
Ik vroeg hem of hij kust en hij vertelde me welke vaardigheid
Om verliefd te worden en mijn hoofd gek te maken
Kom dichterbij en je zult het zien
Dat de nacht zich leent om ons op te eten
Je kust me, kus me meer
Ik weet dat je iets nieuws wilt leven
Vertel me wat je wilt, wanhoop niet!
Voor jou heb ik alle geneugten
Vertel me of je onze huiden wilt verenigen
Vanavond zweer ik dat ik je ga laten vliegen
Daarom schatje, ren met me weg
laat bij je thuis aankomen
Laten we vliegen om de liefde te bedrijven
Daarom schatje, ren met me weg
laat bij je thuis aankomen
Laten we vliegen om de liefde te bedrijven
laten we het langzaam doen
heel langzaam, zonder te stoppen
Ik raak je steil haar aan
Ik betreed je intimiteit
Vertel me wat je wilt, wanhoop niet!
Voor jou heb ik alle geneugten
Vertel me of je onze huiden wilt verenigen
Vanavond zweer ik dat ik je ga laten vliegen
Kom dichterbij, kom dichterbij
Dat de nacht zich leent om ons op te eten
Je kust me, kus me meer
Ik weet dat je iets nieuws wilt leven
Daarom schatje, ren met me weg
laat bij je thuis aankomen
Laten we vliegen om de liefde te bedrijven
Daarom schatje, ren met me weg
laat bij je thuis aankomen
Laten we vliegen om de liefde te bedrijven
Het laat in je ogen zien dat je iets nieuws moet ervaren
En je glimlach vertelt me
Dat je met mij het spel wilt starten
jij kijkt naar mij ik kijk naar jou
Ik gooi je een kus en tegelijkertijd een zucht
Je vertelt me wat je wilt, een fantasie
Wat een toeval, dat wist ik al
Colombia en Puerto Rico
Jory Boy
Maluma
Hij zegt
Die met de J Baby
Chan The Genius
Kevin A.D.G.
Ronald El Killa
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt