Hieronder staat de songtekst van het nummer Simple , artiest - Jordan Feliz met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jordan Feliz
Could it be that simple
That you love me and that’s it
And we only need a little
A little bit of faith that’s heaven sent
So I’ll open up my mouth
And show Your kids what You’re about
And keep it simple, yeah
I don’t wanna mix up Your words with mine
I wanna live to reflect Your light
Give me You, give me truth
And the rest will fall in line
Don’t want my pride to get in the way
Of the love that You give away
Give me You, give me truth
That the cross can save us all
It’s really that simple
Simple, simple
Simple
Could it be that easy
That Your love for me is perfect
It seems so crazy
That in my dirt You call me worth it
So I give my all to You, yeah
You’re the choice I’ll always choose
For me it’s that simple, yeah
I don’t wanna mix up Your words with mine
I wanna live to reflect Your light
Give me You, give me truth
And the rest will fall in line
Don’t want my pride to get in the way
Of the love that You give away
Give me You, give me truth
That the cross can save us all
It’s really that simple
Leave it up to me, to make it harder than it should be
There’s no smoke and mirrors with You
Leave it up to me, to make it far too hard to see
That it’s so simple with you, yeah
I don’t wanna mix up Your words with mine
Wanna live to reflect Your light
Give me You, give me truth
And the rest will fall in line
Don’t want my pride to get in the way
Of the love that You give away
Give me You, give me truth
That the cross can save us all
Give me You, give me truth
That the cross can save us all
Give me You, give me truth
Give me hope that the cross can save us all
It’s really that simple
Simple
Simple
Zou het zo simpel kunnen zijn?
Dat je van me houdt en dat is alles
En we hebben maar een klein beetje nodig
Een klein beetje geloof dat door de hemel is gezonden
Dus ik zal mijn mond opendoen
En laat uw kinderen zien waar u voor staat
En houd het simpel, yeah
Ik wil jouw woorden niet verwarren met de mijne
Ik wil leven om Uw licht te weerkaatsen
Geef me jou, geef me de waarheid
En de rest zal in de pas lopen
Ik wil niet dat mijn trots in de weg zit
Van de liefde die je weggeeft
Geef me jou, geef me de waarheid
Dat het kruis ons allemaal kan redden
Het is echt zo simpel
Simpel, simpel
Gemakkelijk
Zou het zo eenvoudig kunnen zijn?
Dat Uw liefde voor mij perfect is
Het lijkt zo gek
Dat in mijn vuil U noemt mij de moeite waard
Dus ik geef alles aan jou, yeah
Jij bent de keuze die ik altijd zal kiezen
Voor mij is het zo simpel, yeah
Ik wil jouw woorden niet verwarren met de mijne
Ik wil leven om Uw licht te weerkaatsen
Geef me jou, geef me de waarheid
En de rest zal in de pas lopen
Ik wil niet dat mijn trots in de weg zit
Van de liefde die je weggeeft
Geef me jou, geef me de waarheid
Dat het kruis ons allemaal kan redden
Het is echt zo simpel
Laat het aan mij over om het moeilijker te maken dan het zou moeten zijn
Er is geen rook en spiegels bij jou
Laat het aan mij over, om het veel te moeilijk te maken om te zien
Dat het zo simpel is met jou, yeah
Ik wil jouw woorden niet verwarren met de mijne
Wil leven om Uw licht te reflecteren
Geef me jou, geef me de waarheid
En de rest zal in de pas lopen
Ik wil niet dat mijn trots in de weg zit
Van de liefde die je weggeeft
Geef me jou, geef me de waarheid
Dat het kruis ons allemaal kan redden
Geef me jou, geef me de waarheid
Dat het kruis ons allemaal kan redden
Geef me jou, geef me de waarheid
Geef me hoop dat het kruis ons allemaal kan redden
Het is echt zo simpel
Gemakkelijk
Gemakkelijk
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt